Чёрный кофе — Замок любви tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Замок любви", wykonawca: Чёрный кофе.

Tekst piosenki

Ты опять и опять
Будешь мне повторять
Что напрасно я стараюсь
Только теряю дни
Только теряю дни
Но знаю себя,
Мне беда не беда,
Украду тебя и спрячусь
В замке моей любви
В замке моей любви.
Там, на самой высокой горе
Даже днем для тебя будут звезды гореть
Там, над самым обрывом у скал
Я хочу, чтоб нас Бог обвенчал
И когда настанет день любви
Ты поверишь и полюбишь
В нашем замке на краю земли
Ты всегда счастливой будешь
В замке любви
В замке любви.
И я буду с тобой
Ты дана мне судьбой
Столько лет я ждал и верил
В эти святые дни
В эти святые дни.
В нашем доме у скал
Я наполню бокал
И мы выпьем за удачу
В замке моей любви
В замке моей любви.
Ты опять и опять
Будешь мне повторять
Что напрасно я стараюсь
Только теряю дни
Только теряю дни
Но знаю себя,
Мне беда не беда,
Украду тебя и спрячусь
В замке моей любви
В замке моей любви.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu i znowu.
Będziesz mi powtarzał.
Że na próżno staram się
Tylko tracę dni
Tylko tracę dni
Ale znam siebie.,
Nie mam kłopotów.,
Ukradnę cię i się ukryję.
W zamku mojej miłości
W zamku mojej miłości.
Tam, na najwyższej górze
Nawet za dnia gwiazdy będą płonąć
Tam, nad urwiskiem przy skałach
Chcę, żeby Bóg nas poślubił.
A kiedy nadejdzie dzień miłości
Uwierzysz i pokochasz
W naszym zamku na krańcu ziemi
Zawsze będziesz szczęśliwa.
W zamku miłości
W zamku miłości.
I będę z Tobą.
Jesteś mi dana.
Tyle lat czekałem i wierzyłem
W te święte dni
W te święte dni.
W naszym domu przy skałach
Napełnię kieliszek.
I wypijemy za szczęście.
W zamku mojej miłości
W zamku mojej miłości.
Znowu i znowu.
Będziesz mi powtarzał.
Że na próżno staram się
Tylko tracę dni
Tylko tracę dni
Ale znam siebie.,
Nie mam kłopotów.,
Ukradnę cię i się ukryję.
W zamku mojej miłości
W zamku mojej miłości.