Чёрный Обелиск — Апокалипсис tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Апокалипсис", wykonawca: Чёрный Обелиск.
Tekst piosenki
Черные крылья над призрачным миром парят,
Мрачно, беззвучно дома и деревья горят.
В прах превратятся ристалища, храмы, дворцы.
Ненависть, зло и безумие смерти творцы.
Все, что останется — пепел и черная гарь.
Мечется смерть — торжествующий грозный звонарь.
Ты не увидишь последний багровый закат,
И не услышишь последний гудящий набат.
Что нас ведет к такому концу,
Чтобы увидеть лицом к лицу
Ужас и муки, страданья и страх,
Непобедимого разума крах?
Что нас ведет к такому концу,
Чтобы увидеть лицом к лицу
Полные муки и боли глаза,
Словно немыслимой скорби слеза?
Ада исчадия вырвались из-под земли,
Милости больше не жди — сожжены корабли.
Ужасы мрака, безмолвие, вечная ночь.
Тени людей улетят с тихим шорохом прочь.
Что нас ведет к такому концу,
Чтобы увидеть лицом к лицу
Ужас и муки, страданья и страх,
Непобедимого разума крах?
Что нас ведет к такому концу,
Чтобы увидеть лицом к лицу
Полные муки и боли глаза,
Словно немыслимой скорби слеза?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarne skrzydła nad upiornym światem szybują,
Ponuro, cicho domy i Drzewa płoną.
W proch zamieni się rystaliska, świątynie, pałace.
Nienawiść, zło i szaleństwo śmierci twórcy.
Wszystko, co zostanie, to popiół i czarny dym.
Pędzi śmierć-Triumfalny groźny Dzwonnik.
Nie zobaczysz ostatniego karmazynowego zachodu Słońca.,
I nie usłyszysz ostatniego buczącego alarmu.
Co nas prowadzi do takiego końca,
Aby zobaczyć twarzą w twarz
Horror i udręka, cierpienie i strach,
Niepokonany upadek umysłu?
Co nas prowadzi do takiego końca,
Aby zobaczyć twarzą w twarz
Pełne bólu i bólu oka,
Jak niewyobrażalny smutek łza?
Piekielne potwory wyrwały się z ziemi,
Nie czekaj dłużej na łaskę-spalone statki.
Okropności ciemności, cisza, wieczna noc.
Cienie ludzi odlecą z cichym szelestem.
Co nas prowadzi do takiego końca,
Aby zobaczyć twarzą w twarz
Horror i udręka, cierpienie i strach,
Niepokonany upadek umysłu?
Co nas prowadzi do takiego końca,
Aby zobaczyć twarzą w twarz
Pełne bólu i bólu oka,
Jak niewyobrażalny smutek łza?