Чёрный Обелиск — Исход tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Исход", wykonawca: Чёрный Обелиск.

Tekst piosenki

Сгинь тоска, прочь печаль
Ничего уже почти не жаль
Всё уже сожжено
Пора уходить, я понял это давно
Белым снегом следы запорошило
Всё разрушено и заброшено
Тени за мною приходят из прошлого
Я вскоре стану таким как они
Кто-то играет судьбами нашими
Словно ветер листвою опавшею
Цифры совпали и звезды сходятся
И я ухожу навсегда!
Чёрный дым от костров
Вестник войн и катастроф
Застилает глаза
Я знаю, пора уходить, но не вижу куда.
Белым снегом следы запорошило
Всё разрушено и заброшено
Тени за мною приходят из прошлого
Я вскоре стану таким как они
Кто-то играет судьбами нашими
Словно ветер листвою опавшею
Цифры совпали и звезды сходятся
И я ухожу навсегда!
Может всё же, где-то есть
Место лучше, чем было здесь?
Куда идти, где искать?
Кого не спроси, никто не мог рассказать…
Белым снегом следы запорошило
Всё разрушено и заброшено
Тени за мною приходят из прошлого
Я вскоре стану таким как они
Кто-то играет судьбами нашими
Словно ветер листвою опавшею
Цифры совпали и звезды сходятся
И я ухожу навсегда!

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align= "left" /
Nic już prawie nie jest żal
Wszystko już spalone.
Nadszedł czas, aby odejść, zrozumiałem to dawno temu
Białe ślady śniegu są zepsute
Wszystko zniszczone i opuszczone
Cienie za mną pochodzą z przeszłości
Wkrótce będę taki jak oni.
Ktoś bawi się naszym losem.
Jak wiatr opadłych liści
Liczby są zbieżne, a Gwiazdy zbiegają się
I odchodzę na zawsze!
Czarny dym z ognisk
Zwiastun wojen i katastrof
Zasłania oczy
Wiem, że już czas, ale nie widzę dokąd.
Białe ślady śniegu są zepsute
Wszystko zniszczone i opuszczone
Cienie za mną pochodzą z przeszłości
Wkrótce będę taki jak oni.
Ktoś bawi się naszym losem.
Jak wiatr opadłych liści
Liczby są zbieżne, a Gwiazdy zbiegają się
I odchodzę na zawsze!
Może jednak gdzieś jest
Lepsze miejsce niż tu było?
Gdzie iść, gdzie szukać?
Kogo nie pytaj, nikt nie mógł powiedzieć…
Białe ślady śniegu są zepsute
Wszystko zniszczone i opuszczone
Cienie za mną pochodzą z przeszłości
Wkrótce będę taki jak oni.
Ktoś bawi się naszym losem.
Jak wiatr opadłych liści
Liczby są zbieżne, a Gwiazdy zbiegają się
I odchodzę na zawsze!