Чёрный Обелиск — Пятая песня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пятая песня", wykonawca: Чёрный Обелиск.
Tekst piosenki
Ты не умеешь очень рано просыпаться,
И не желаешь так как нужно одеваться,
Ты не способен нужным людям улыбаться,
Так спи спокойно мой друг
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты опять не успел,
Ведь ты опять опоздал,
Ты презираешь слово факс и слово телекс,
А фунт и крону различаешь еле-еле,
Ты не способен подобрать к костюму галстук,
Держать ответственность за дело испугался.
Все все что ты мог бы успеть,
Все все что ты мог бы создать,
Все все чего ты мог-бы достичь,
Ты не успеешь,
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты опять не успел,
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты опять не успел,
Ведь ты уже опоздал,
С утра ты выпил и опять весь день свободен,
Прости, ты ни на что негоден,
Теперь живи как хочешь и как знаешь,
Ты больше никуда не опоздаешь.
Все все что ты мог бы успеть,
Все все что ты мог бы создать,
Все все чего ты мог-бы достичь,
Ты не успеешь,
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты опять опоздал,
Ведь ты опять не успел,
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты уже не успел,
Ведь ты опять опоздал,
Ведь ты уже не успел,
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты опять не успел.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie umiesz się wcześnie obudzić.,
I nie chcesz, jak się ubrać,
Nie potrafisz się uśmiechać odpowiednim ludziom.,
Więc śpij spokojnie, przyjacielu.
Spóźniłeś się.,
Bo znowu nie zdążyłeś.,
Znowu się spóźniłeś.,
Gardzisz słowem faks i słowem teleks,
A funt i korona są ledwo rozróżniane,
Nie jesteś w stanie dopasować krawata do garnituru.,
Zachować odpowiedzialność za sprawę przestraszony.
Wszystko, co mogłeś zrobić,
Wszystko, co mógłbyś stworzyć.,
Wszystko, co mogłeś osiągnąć.,
Nie zdążysz.,
Spóźniłeś się.,
Bo znowu nie zdążyłeś.,
Spóźniłeś się.,
Bo znowu nie zdążyłeś.,
Spóźniłeś się.,
Rano wypiłeś drinka i znowu jesteś wolny cały dzień.,
Przykro mi, nie jesteś do niczego zdolny.,
Teraz żyj jak chcesz i jak wiesz,
Nigdzie się nie spóźnisz.
Wszystko, co mogłeś zrobić,
Wszystko, co mógłbyś stworzyć.,
Wszystko, co mogłeś osiągnąć.,
Nie zdążysz.,
Spóźniłeś się.,
Znowu się spóźniłeś.,
Bo znowu nie zdążyłeś.,
Spóźniłeś się.,
Nie zdążyłeś.,
Znowu się spóźniłeś.,
Nie zdążyłeś.,
Spóźniłeś się.,
Znowu nie zdążyłeś.