Чёрный Обелиск — Стена (настоящая) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стена (настоящая)", wykonawca: Чёрный Обелиск.
Tekst piosenki
Чувство знакомое, холод бежит по спине,
Чувство преграды, я вновь приближаюсь к стене,
Снова на камень рука натыкается: Стой!
Снова стена предлагает вступить с нею в бой.
Серой громадою высится над головой.
Годы проходят, стена остается стеной.
Сколько потерянных лиц отражает она.
Сколько потерянных лет за стеной…
Стена!
В камень шершавый впиваются руки с тоской,
Как в лихорадке бурлит муравейник людской.
Яркие вспышки на сумрачном небе видны,
Блики ложатся на скривленный гребень стены.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczucie znajome, zimno biegnie po plecach,
Uczucie przeszkody, ponownie zbliżam się do ściany,
Znowu na kamieniu ręka potyka się: stój!
Ponownie, MUR proponuje, aby dołączyć do niej w walce.
Szara Gromada wznosi się nad głową.
Lata mijają, ściana pozostaje ścianą.
Ile zagubionych twarzy odzwierciedla.
Ile straconych lat za murem…
MUR!
W kamieniu chropowatych wbijają się ręce z tęsknotą,
Jak w gorączce szaleje mrowisko ludzkie.
Jasne błyski na mrocznym niebie są widoczne,
Odblaski leżą na zakrzywionym grzbiecie ściany.