César Menotti & Fabiano — Pot-Pourri: Seu Amor Ainda É Tudo / Ainda Ontem Chorei de Saudade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pot-Pourri: Seu Amor Ainda É Tudo / Ainda Ontem Chorei de Saudade", wykonawca: César Menotti & Fabiano.
Tekst piosenki
Muito prazer em revê-la
Você está bonita
Muito elegante, mais jovem
Tão cheia de vida
Eu ainda falo de flores
E declamo seu nome
Mesmo meus dedos me traem
E disco seu telefone
É minha cara, eu mudei minha cara
Mas por dentro eu não mudo
O sentimento não para
A doença não sara
Seu amor ainda é tudo, tudo
Daquele momento até hoje esperei
Você
Daquele maldito momento até hoje
Só você
Eu sei que o culpado de não ter você
Sou eu E esse medo terrível de amar outra vez
É meu
Você me pede na carta que eu desapareça
Que eu nunca mais te procure
Pra sempre te esqueça
Posso fazer sua vontade, atender seu pedido
Mas esquecer e bobagem, é tempo perdido
Ainda ontem chorei de saudade
Relendo a carta, sentindo o perfume
Mas que fazer com essa dor que me invade
Mato esse amor ou me mata o ciúme
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bardzo miło ją poznać.-
Jesteś piękna.
Bardzo stylowy, Młody
Tak pełna życia
Wciąż mówię kwiaty.
I declamo swoje imię
Nawet moje palce mnie zdradzają.
I napęd telefonu
To moja twarz, zmieniłem twarz
Ale w środku nie zmieniam
Uczucie nie jest dla
Choroba nie jest Sarah
Jego miłość jest wciąż wszystkim, wszystkim
Od tego czasu do dziś czekałem
Ci
W tej cholernej chwili aż do dzisiaj
Tylko Ty
Wiem, że to nie ty jesteś winowajcą.
Ja i ten strach jest okropnie znowu kochać
To moje.
Pyta mnie w liście, że nie zniknie
Że nigdy więcej Cię nie znajdę.
/ Align = "left" /
Czy mogę spełnić jego wolę, spełnić twoje zamówienie
Ale zapomnieć i głupie, to stracony czas
Wczoraj płakałam z tęsknoty.
Ponownie przeczytałem list, czując zapach
Ale co zrobić z tym bólem, którego potrzebuję
Bush ta miłość zabija mnie zazdrość