Cesare Cremonini — Amami (quando è il momento) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amami (quando è il momento)", wykonawca: Cesare Cremonini.
Tekst piosenki
Chiamami fra un pò di tempo
magari sto meglio.
Considera bene il momento,
magari ti dico magari per fare un esempio!
magari ti dico magari per fare un esempio!
Chiamami quando l’inverno finisce sul serio
ora mi sembra un pò presto,
magari ti dico magari per fare un esempio!
Magari ti dico magari mi chiami e non sento! Non sento!
Chiamami solo se hai tempo,
di fretta non ne ho più bisogno.
Chiamami quando mi sveglio magari rispondo!
Amami quando è il momento,
la nave che aspetti è nel porto!
E' carica del tuo ricordo
ma il suo capitano mi ha detto di dirti che è morto…
Ma so che aspetta nascosto
e disegna il tuo volto!
Il tuo volto! Il tuo volto!
E allora chiamami fra un po' di tempo
vedrai starò meglio!
E dammelo tu il buon esempio,
magari ti dico magari facendo silenzio!
magari ti dico magari facendo silenzio!
Silenzio!
Chiamami solo se hai tempo,
di fretta non ne ho più bisogno.
Chiamami quando mi sveglio magari rispondo!
Amami quando è il momento,
la nave che aspetti è nel porto!
E' carica del tuo ricordo
ma il suo capitano mi ha detto
di dirti che è morto…
Ma so che ti aspetta nascosto
e disegna il tuo volto!
Il tuo volto! Il tuo volto!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoń za chwilę.
może mi lepiej.
Pomyśl o czasie,
może powiem ci, aby dać przykład!
może powiem ci, aby dać przykład!
Zadzwoń, gdy zima się skończy.
teraz wydaje się trochę wcześnie,
może powiem ci, aby dać przykład!
Może powiem, może zadzwonisz do mnie i nie usłyszysz! Nie słyszę!
Zadzwoń do mnie tylko wtedy, gdy masz czas,
nie muszę się już spieszyć.
Zadzwoń do mnie, gdy się obudzę, może odbiorę!
Kochaj mnie, kiedy nadejdzie czas,
statek, na który czekasz, jest w porcie!
To jest ładunek pamięci
ale Wasz kapitan kazał mi powiedzieć, że nie żyje.…
Ale wiem, że czeka na Ukryte
i pomaluj swoją twarz!
Twoja twarz! Twoja twarz!
Więc zadzwoń do mnie za chwilę.
zobaczysz, poczuję się lepiej.
I daj mi dobry przykład.,
może Ci powiem, jeśli będziesz milczał!
może Ci powiem, jeśli będziesz milczał!
Cisza!
Zadzwoń do mnie tylko wtedy, gdy masz czas,
nie muszę się już spieszyć.
Zadzwoń do mnie, gdy się obudzę, może odbiorę!
Kochaj mnie, kiedy nadejdzie czas,
statek, na który czekasz, jest w porcie!
To jest ładunek pamięci
ale twój kapitan mi powiedział.
powiedzieć, że nie żyje.…
Ale wiem, że na Ciebie czeka.
i pomaluj swoją twarz!
Twoja twarz! Twoja twarz!