Cesare Cremonini — E invece sei tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E invece sei tu", wykonawca: Cesare Cremonini.
Tekst piosenki
Noi due stesi, sopra un letto, che non rifacciamo mai,
c' qualcosa di perfetto fra di noi:
tu che giochi con le dita, mentre parli un po' di me
c' il profumo della vita nel caff©!
E accarezzo le tue gambe con le mani come se stessi suonando un preludio di Chopin…
Noi distesi su quel letto cos¬ caldo che non puoi
fare a meno di spogliarti, e se lo fai
io mi perdo nei tuoi occhi
mentre dici che non c'
altro uomo nella vita tranne me,
e accarezzo le tue gambe con le mani come se stessi suonando un preludio di Chopin…
E accarezzo le tue gambe coi miei baci e sembra che
siamo immersi in paradiso insieme agli angeli,
insieme agli angeli!
E invece sei tu, che hai fatto di me, un uomo migliore!
E invece sei tu, che hai fatto per me, un mondo migliore!
Noi due stesi, sopra un letto, che non rifacciamo mai,
c' qualcosa di perfetto fra di noi:
tu che giochi con le dita, mentre parli un po' di me
c' il profumo della vita nel caff©!
E accarezzo le tue gambe con le mani come se stessi suonando un preludio di Chopin…
E accarezzo le tue gambe coi miei baci e sembra che
siamo immersi in paradiso insieme agli angeli,
insieme agli angeli!
E invece sei tu, che hai fatto di me, un uomo migliore!
E invece sei tu, che hai fatto per me, un mondo migliore!
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oboje leżymy na tym samym łóżku, którego nigdy nie zmieniamy,
między nami jest coś idealnego.:
ty, że gry z palcami, gdy mówisz trochę o sobie
Zapach życia w kawiarni!
I pieszczę twoje stopy dłońmi, jakbyś grał Preludium Chopina…
Leżymy na tym łóżku tak gorąco, że nie można
nie rozbieraj się i jeśli to zrobisz
gubię się w twoich oczach.
tak długo, jak mówisz, że nie
inna osoba w życiu niż ja,
i pieszczę twoje stopy dłońmi, jakbyś grał Preludium Chopina…
I pieszczę twoje stopy moimi pocałunkami i wydaje się, że
zanurzamy się w raju z aniołami,
razem z aniołami!
Zamiast tego uczyniłeś mnie lepszym człowiekiem!
Zamiast tego uczyniłeś dla mnie lepszy świat!
Oboje leżymy na tym samym łóżku, którego nigdy nie zmieniamy,
między nami jest coś idealnego.:
ty, że gry z palcami, gdy mówisz trochę o sobie
Zapach życia w kawiarni!
I pieszczę twoje stopy dłońmi, jakbyś grał Preludium Chopina…
I pieszczę twoje stopy moimi pocałunkami i wydaje się, że
zanurzamy się w raju z aniołami,
razem z aniołami!
Zamiast tego uczyniłeś mnie lepszym człowiekiem!
Zamiast tego uczyniłeś dla mnie lepszy świat!
Podziękowanie /* */