Cesare Cremonini — Stupido A Chi? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupido A Chi?", wykonawca: Cesare Cremonini.
Tekst piosenki
Stupido a chi? Siccome sei tu che hai perso le notti a starmi dietro!
Sarà come dici, non siamo più amici mi costa cara la verità.
Stupido a chi? Mi piace vivere correndo! Eppure sei tu che fuori
appari così, ma fuori è fuori e tu chissà chi sei dentro!
Il fumo danneggia le stelle nel cielo.
Le donne si fanno di rimmel sul treno.
Nel buio la luna festeggia mi chiedo
se il cuore comanda davvero!
Stupido a chi? Siccome sei tu che hai preso le botte e hai un occhio
nero! Sarà come dici, non siamo felici, Ti sei fottuto la verità!
Stupido a chi? Ti piace vivere soffrendo? Eppure sei tu che fuori
appari così, ma fuori è fuori e tu chissà chi sei dentro!
Il fumo danneggia le stelle nel cielo.
Le donne si fanno di rimmel sul treno.
Nel buio la luna festeggia mi chiedo
se il cuore comanda davvero!
E' una vita intera che aspetti il momento: (è una vita intera)
dimmi che sei contento! E' una vita intera che aspetti il momento:
(è una vita intera) dimmi che sei contento!
Il fumo danneggia le stelle nel cielo.
Le donne si fanno di rimmel sul treno.
Nel buio la luna festeggia mi chiedo
se il cuore comanda davvero!
yeah! yeah! wou! wou! yeah! yeah! wou! wou!
yeah! yeah! wou! wou! yeah! yeah! wou! wou!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto jest głupi? Bo to Ty siedziałeś za mną całą noc!
To będzie, jak mówisz, nie jesteśmy już przyjaciółmi kosztowało mnie prawdę.
Kto jest głupi? Lubię biegać! Jednak to Ty, który z
wyglądasz tak, ale na zewnątrz jest na zewnątrz i wiesz, kim jesteś w środku!
Dym szkodzi gwiazdom na niebie.
Kobiety wsiadają do pociągu.
W ciemności Księżyc świętuje zastanawiam się
jeśli serce naprawdę dowodzi!
Kto jest głupi? Bo to Ty walczyłeś i masz oko.
czarny! To będzie, jak mówisz, nie jesteśmy szczęśliwi, zerżnąłeś prawdę!
Kto jest głupi? Czy lubisz żyć w cierpieniu? Jednak to Ty, który z
wyglądasz tak, ale na zewnątrz jest na zewnątrz i wiesz, kim jesteś w środku!
Dym szkodzi gwiazdom na niebie.
Kobiety wsiadają do pociągu.
W ciemności Księżyc świętuje zastanawiam się
jeśli serce naprawdę dowodzi!
To całe życie czeka na chwilę: (to całe życie)
powiedz, że jesteś zadowolony! To całe życie, które czeka na chwilę:
powiedz mi, że jesteś zadowolony!
Dym szkodzi gwiazdom na niebie.
Kobiety wsiadają do pociągu.
W ciemności Księżyc świętuje zastanawiam się
jeśli serce naprawdę dowodzi!
tak! tak! Wu! Wu! tak! tak! Wu! Wu!
tak! tak! Wu! Wu! tak! tak! Wu! Wu!