Cesária Évora — Holandesa Co Certeza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holandesa Co Certeza", wykonawca: Cesária Évora.
Tekst piosenki
Nôs é Holandesa co certeza
Ta lutá vida sem s’berba
Quem qu'ê culpóde sês ca tem verba
P'ês bá tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Nôs é Holandesa co certeza
Ta lutá vida sem s’berba
Quem qu'ê culpóde sês ca tem verba
P'ês bá tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Oh Deus sê da’s um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’má um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Oh Deus sê da’s um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’má um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Nôs é Holandesa co certeza
Ta lutá vida sem s’berba
Quem qu'ê culpóde sês ca tem verba
P'ês bá tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Oh Deus sê da’s um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’má um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Espiá trabóie d’home ta fazês mede…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nôs é Holandesa co certeza We lutá vida sem s'berba Quem qu'Hey culpóde sês ca stamps verba p'ES promote tambem pá estranger Trabaiá na largueza Qu'ES largá saia d'amdjer Nôs é Holandesa co certeza We lutá vida sem s'berba Quem quem qu'Hey culpóde s ca verba p'est pés tamba p'est tambá trabaiá Na Largueza qu'e p'ES Largá saia d'amdjer Rodiá um correntim Na dedo e Idler Rua de soncente.
Czekolada, którą krytykuję,
Kiedy cię widzę, kiedy wracam do domu, jesteśmy faz mede
Rodia correntim na dedo i próżniak Rua de Soncente.
Czekolada krytykuję na widok d ' Gente
Espiá trabóie D ' Home we fazes mede
Deus se ' s um manera
P'ES folgá bónque ess paridinha
P'ES t'Cheek, um sossêgo na sês vidinha
P'ES podes Tchá d'Falá asnera
P'ES oiá que ' um próte bafóde
Ma d'tude manera el é trabaióde
O MÓJ BOŻE.
P ' ês folgá bónque esse paridinha
P 'ês t' cheek, em sossêgo na SÊS viidinga
P 'ês podê tchá d' falá asnera
P 'ês oiá KY' em prote bafóde
Ma d ' tude sposób El é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E gapiów ês Rua de Soncente
Czekolada, którą krytykuję,
Kiedy cię widzę, kiedy wracam do domu, jesteśmy faz mede
Rodia correntim na dedo i próżniak Rua de Soncente.
Czekolada krytykuję na widoku,
Kiedy jesteś blisko mnie, kiedy jesteś
Blisko mnie,
Kiedy my
Kochamy się, kiedy się kochamy, kiedy się kochamy, kiedy mówimy o verbie,
Kiedy promujemy tambem Pa-estanger,
Gdy
Kochamy się.
O MÓJ BOŻE.
P ' ês folgá bónque esse paridinha
P 'ês t' cheek, em sossêgo na SÊS viidinga
P 'ês podê tchá d' falá asnera
P 'ês oiá KY' em prote bafóde
Ma d ' tude sposób El é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E gapiów ês Rua de Soncente
Czekolada, którą krytykuję,
Kiedy cię widzę, kiedy wracam do domu, jesteśmy faz mede
Rodia correntim na dedo i próżniak Rua de Soncente.
Czekolada, którą krytykuję, wygląda jak D ' zhente.
Szpieg trabóie D ' home ta fazês środki
Szpieg trabóie D ' home ta fazês środki
Szpieg trabóie D ' home ta fazês środki…