Cesária Évora — Voz d'Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voz d'Amor", wykonawca: Cesária Évora.
Tekst piosenki
Um canto, um silêncio, um voz qui ca soá
Um mágoa entranhóde na coração
Um surto di dor, lágrima cristalina
Pa consolança d’um perdido amor
Carícia tão leve d’um beijo tão breve
Um gosto, um sabor revelóde moda uma flor
Lembrança dum sonho ta fluctuá na nha mente
Presença ausente di bô carinho
Um canção ta nascê novamente
Pa trazê um razão di nô crê
Voz d’amor ta bem ser voz activa
Seu grito ta intchí nôs alma
Um canção ta nascê novamente
Pa trazê um razão di nô crê
Voz d’amor ta bem ser voz activa
Seu grito ta intchí nôs alma
E coração di mundo intêr
E coração di mundo intêr
Um canto, um silêncio, um voz qui ca soá
Um mágoa entranhóde na coração
Um surto di dor, lágrima cristalina
Pa consolança d’um perdido amor
Carícia tão leve d’um beijo tão breve
Um gosto, um sabor revelóde moda uma flor
Lembrança dum sonho ta fluctuá na nha mente
Presença ausente di bô carinho
Um canção ta nascê novamente
Pa trazê um razão di nô crê
Voz d’amor ta bem ser voz activa
Seu grito ta intchí nôs alma
Um canção ta nascê novamente
Pa trazê um razão di nô crê
Voz d’amor ta bem ser voz activa
Seu grito ta intchí nôs alma
E coração di mundo intêr
E coração di mundo intêr
E coração di mundo intêr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiew, cisza, głos, czw ca soá
Jeden boli entranhóde w sercu
Błyski di ból, łza, krystalicznie czyste
Pa consolança d ' stracił miłość
Pieszczoty tak łatwe d ' pocałunek tak krótkie
Smak, zapach revelóde moda kwiat
Souvenir Doom, sen ta fluctuá w umyśle nha
Obecność-nie na miejscu di bô miłość
Song ta nascê again
Pa prowadzić rejestr di Kabuki wierzy
Głos d ' love ta dobrze być aktywny
Jego krzyk ta intchí nôs duszy
Song ta nascê again
Pa prowadzić rejestr di Kabuki wierzy
Głos d ' love ta dobrze być aktywny
Jego krzyk ta intchí nôs duszy
I serce di mir intêr
I serce di mir intêr
Śpiew, cisza, głos, czw ca soá
Jeden boli entranhóde w sercu
Błyski di ból, łza, krystalicznie czyste
Pa consolança d ' stracił miłość
Pieszczoty tak łatwe d ' pocałunek tak krótkie
Smak, zapach revelóde moda kwiat
Souvenir Doom, sen ta fluctuá w umyśle nha
Obecność-nie na miejscu di bô miłość
Song ta nascê again
Pa prowadzić rejestr di Kabuki wierzy
Głos d ' love ta dobrze być aktywny
Jego krzyk ta intchí nôs duszy
Song ta nascê again
Pa prowadzić rejestr di Kabuki wierzy
Głos d ' love ta dobrze być aktywny
Jego krzyk ta intchí nôs duszy
I serce di mir intêr
I serce di mir intêr
I serce di mir intêr