Четыре Таракана — Песня о жизни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня о жизни", wykonawca: Четыре Таракана.
Tekst piosenki
Под белыми обоями холодная стена
От идиотских мыслей в башке кутерьма
Здесь для меня закрыты двери и будут закрыты всегда
Путные мысли влетают в окна, но их смывает вода
В затравленных душах надежда и страх,
Но скоро они обратятся в прах
Всех полчаса тянуло в круговороте дел
Только не надо меня доставать, я ещё не дозрел
Кто мне скажет где я родился,
Кто мне скажет где подыхать
Ведь в этой жизни бывает смысл,
Но мне на это плевать
Эта жизнь идиотского сна
Руки дрожат и в глазах пустота
Один из них уже отрёкся, а я ещё нет
Ведь на месте этой помойки ещё тлеет в свет
Эту песню я помню с детства
Эти слова я учил по слогам
И, говорят, это шизофрения,
Но я это видел сам
Можешь назвать это шизофренией,
Но я это видел сам
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod białą tapetą zimna ściana
Od idiotycznych myśli w głowie cooter
Tutaj dla mnie drzwi są zamknięte i zawsze będą zamknięte
Mądre myśli lecą przez okna, ale są spłukiwane wodą
W zatraconych duszach nadzieja i strach,
Ale wkrótce zamienią się w proch
/ Align = "left" /
Nie denerwuj mnie, jeszcze nie dojrzałem.
Kto mi powie, gdzie się urodziłem?,
Kto mi powie, gdzie umierać?
W końcu w tym życiu jest sens,
Ale mnie to nie obchodzi.
To życie idiotycznego snu
Ręce drżą i w oczach pustka
Jeden z nich już się wyrzekł, a ja jeszcze nie.
Po tym wszystkim, na miejscu tego śmietnika wciąż tli się w świetle
Pamiętam tę piosenkę z dzieciństwa.
Te słowa nauczyłem się z sylab
Mówią, że to schizofrenia.,
Ale sam to widziałem.
Możesz to nazwać schizofrenią.,
Ale sam to widziałem.