Cezar & Paulinho — Zé de Baixo, Zé de Cima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zé de Baixo, Zé de Cima", wykonawca: Cezar & Paulinho.
Tekst piosenki
Zé De Baixo, Zé De Cima
No bairro onde eu morava
Conheci a Izabel
Que tinha dois namorados
Todos dois chamados Zé
Zé de Baixo e Zé de Cima
Amavam essa mulher
Os dois eram parecidos
Da cabeça até os pés
Um dia o Zé de Baixo
Foi passear com a Izabel
Encontrou o Zé de Cima
Já formaram um tropel
Rolaram pela calçada
Teve soco e pontapé
Quando a polícia chegou
Ela só falava Zé
Tira o Zé de Baixo
De cima do Zé
Tira o Zé de Cima
De baixo do Zé
Foi na delegacia
Que a coisa esquentou
Perguntaram pra Izabel
Qual dos dois é seu amor
Ela pensou um pouquinho
Para depois responder
O melhor seu delegado
É no tapa resolver
Zé de Baixo e Zé de Cima
Se agarraram outra vez
O de cima e o de baixo
Davam socos dois por três
Os dois brigaram tanto
Não paravam mais em pé
A Izabel ficou com medo
De ficar sem nenhum Zé
Tira o Zé de Baixo
De cima do Zé
Tira o Zé de Cima
De baixo do Zé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Joe Na Dół, Joe Na Górze
W okolicy, w której mieszkałem
Poznałem Isabelle.
Co było dwa Walentynki
Wszyscy dwaj tak zwani Joe
Joe w dół i Joe z góry
Kochali tę kobietę
Oba były podobne
Od stóp do głów
Pewnego dnia Joe w dół
Był na spacer z Isabelle
Znalazłem Joe Z Góry.
Już utworzyli tropel
/ Align = "left" /
Był cios i cios
Kiedy przyjechała policja
Ona właśnie powiedział Joe
Uszczelka Joe W Dół
Z góry od Joe
Uszczelka Joe Z Góry
W dół od Joe
Był na komisariacie.
Coś się nagrzewa.
Pytali, czy jesteś z Isabel.
Który z nich jest jego miłością
Pomyślała trochę
Aby odpowiedzieć po
Najlepszy delegat
Jest to rozwiązanie slap
Joe w dół i Joe z góry
Jeśli złapany ponownie
Góra i dół
/ Align = "left" /
Dwa pokłócili się jak
Nie zatrzymał się, od
Isabelle się przestraszyła.
/ Align = "left" /
Uszczelka Joe W Dół
Z góry od Joe
Uszczelka Joe Z Góry
W dół od Joe