Chad Brock — Population Minus One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Population Minus One", wykonawca: Chad Brock.
Tekst piosenki
What the heck was I thinking
Comin' and livin' in this concrete canyon
Tryin' to swim upstream in a river of vacant-eyed people
Where are they all going so fast
And what in the world could be so important
Man, I miss Mama
Wonder what she’s doing
Probably looking out the kitchen window
At that green grass and that clear sky
Daddy’s probably sneakin' up behind her
Puttin' his arms around her waist
Restin' that head on her shoulder
Tellin' her how much he loves her
That’s what I oughta be doing with you right now
I find it hard to breathe without you next to me Gonna leave this phone hangin', I’m gone
Before the sun goes down, gonna ditch this town
Population minus one
Oh yeah, I know what I was thinking, I wasn’t
I came this close to making the biggest mistake of my life
Is that a train I hear in the background
You’re on the porch aren’t you
Got your head resting on that pillow on the swing
Your bare feet propped up on those chain links
Your toenails painted all cotton candy pink, oh man
Let’s see, smog or the smell of summer in your hair
I’m outta here
I find it hard to breathe without you next to me Gonna leave this phone hangin', I’m gone
Before the sun goes down, gonna ditch this town
Population minus one
Baby, I can’t tell you how good it felt
Rollin' back into this little map dot
Seeing those sugar maples shading Main Street
And I never noticed it before, but I smiled when I saw
Those post-game celebration beer bottle dents
In that deer crossing sign
Ya know, a few of those were ours
Kiss me, no you kiss me It feels so good to breathe with you here next to me In your arms it feels like home
Gonna watch the sun go down
I need ya more than I need that town
Population minus one
Watchin' that sunset, your hand in mine
Just look at you and me, right where we need to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja sobie myślałem?
Comin 'and livin' in this concrete canyon
Tryin ' to swim upstream in a river of vacant-eyed people
Gdzie oni wszyscy jadą tak szybko?
I co na świecie może być tak ważne?
Tęsknię za mamą.
Ciekawe, co ona robi.
Prawdopodobnie patrząc przez okno w kuchni.
At that green grass and that clear sky
Tatuś pewnie zakradł się od tyłu.
Puttin ' his arms around her talia
Restin ' that head on her shoulder
"Tellin' her how much he loves her"
To właśnie powinienem teraz z Tobą robić.
I find it hard to breathe without you next to me Gonna leave this phone hangin', I ' m gone
Zanim zajdzie słońce, porzucę to miasto.
Populacja minus jeden
Tak, Wiem co sobie myślałem, nie byłem
Byłem tak blisko popełnienia największego błędu w moim życiu.
Czy to pociąg, który słyszę w tle?
Jesteś na ganku, prawda?
Twoja głowa spoczywa na tej poduszce na huśtawce.
Twoje bose stopy podparte na tych łańcuchach
Twoje paznokcie pomalowane w watę cukrową na różowo, człowieku.
Zobaczmy, smog albo zapach lata we włosach
Spadam stąd.
I find it hard to breathe without you next to me Gonna leave this phone hangin', I ' m gone
Zanim zajdzie słońce, porzucę to miasto.
Populacja minus jeden
Kochanie, nie mogę ci powiedzieć, jakie to uczucie.
Rollin ' back into this little map dot
Widząc te słodkie Maple cieniujące główną ulicę
I nigdy wcześniej tego nie zauważyłam, ale uśmiechnęłam się, gdy zobaczyłam
Te post-game celebration beer bottle wgniecenia
/ Align = "left" /
Kilka z nich było naszych.
Pocałuj mnie, nie Pocałuj mnie tak dobrze jest oddychać z Tobą obok mnie w twoich ramionach czuję się jak w domu
Gonna watch the sun go down
I need ya more than I need that town
Populacja minus jeden
Watchin ' that sunset, your hand in mine
Tylko spójrz na nas, tam gdzie musimy być.