Chad Brock — You Had To Be There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Had To Be There", wykonawca: Chad Brock.
Tekst piosenki
I can do my best to tell you what it feels like in my skin
But you can’t really know a man till you’ve gone where he’s been
I could give you all the details, but you’d never understand
What it means to let that woman slip right through your hands
I guess you had to be there when she smiled
Had to feel the passion running wild
To really know the woman and the child
I guess you had to be there
Until she’s stripped the layers off and seen into your soul
Till you’ve watched her make a diamond from a worthless piece of coal
Till you’ve held an angel and let her fly away
You won’t ever understand no matter what I say
I guess you had to be there when she smiled
Had to feel the passion running wild
To really know the woman and the child
I guess you had to be there
I guess you had to be there when she smiled
Had to feel the passion running wild
Till you’ve walked in my shoes for a mile
I guess you had to be there
I guess you had to be there
I guess you had to be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę zrobić co w mojej mocy, by powiedzieć Ci, jak to jest w mojej skórze.
Ale nie poznasz człowieka, dopóki nie pójdziesz tam, gdzie był.
Mógłbym podać Ci wszystkie szczegóły, ale nigdy byś nie zrozumiała.
Co to znaczy pozwolić tej kobiecie prześlizgnąć się przez twoje ręce?
Chyba musiałeś być przy niej, kiedy się uśmiechała.
"Had to feel the passion running wild"
Aby naprawdę poznać kobietę i dziecko
Chyba musiałeś tam być.
Dopóki nie pozbędzie się warstw i nie ujrzy twej duszy
Aż zobaczysz, jak robi diament z bezwartościowego kawałka węgla.
Dopóki nie przytulisz Anioła i nie pozwolisz jej odlecieć
Nigdy nie zrozumiesz, nieważne, co powiem.
Chyba musiałeś być przy niej, kiedy się uśmiechała.
"Had to feel the passion running wild"
Aby naprawdę poznać kobietę i dziecko
Chyba musiałeś tam być.
Chyba musiałeś być przy niej, kiedy się uśmiechała.
"Had to feel the passion running wild"
Dopóki nie wejdziesz w moje buty przez milę
Chyba musiałeś tam być.
Chyba musiałeś tam być.
Chyba musiałeś tam być.