Chad Brock — Young Enough To Know It All tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Enough To Know It All", wykonawca: Chad Brock.

Tekst piosenki

Something clicked inside my head
The second I turned the key
To that old red Trans Am The sound of all that power
My first time on the street
Made me feel like a man
Nobody could tell me nothin'
I didn’t need anyone’s advice
Never knew anybody’s old man who
Ever got anything right
With every little taste of freedom
I felt about ten feet tall
Back when I was young enough
Young enough to know it all
The night I brought my girl
Home to meet my family
My dad took me aside
I can still hear him sayin'
«Son, you may think it’s love
But she’s gonna take you for a ride»
Nobody could tell me nothin'
I didn’t need anyone’s advice
Never knew anybody’s old man who
Ever got anything right
With every little taste of freedom
I felt about ten feet tall
Back when I was young enough
Young enough to know it all
A boy tryin' to be man
Yeah, he thinks that he can walk before he crawls
But that’s just part of being young
Young enough to know it all
Nobody could tell me nothin'
I didn’t need anyone’s advice
Never knew anybody’s old man who
Ever got anything right
With every little taste of freedom
I felt about ten feet tall
Back when I was young enough
Young enough to know it all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Coś kliknęło w mojej głowie.
W chwili, gdy przekręciłem klucz.
Do tego starego czerwonego Trans Am dźwięk całej tej mocy
Mój pierwszy raz na ulicy
"Made me feel like a man"
Nobody could tell me nothin'
Nie potrzebowałem niczyjej rady.
Nigdy nie znałem starego człowieka, który
"Ever got anything right"
With every little taste of freedom
Czułem się wysoki na 3 metry.
Kiedy byłem wystarczająco młody
Young enough to know it all
"The night I brought my girl"
Home to meet my family
Mój tata wziął mnie na bok.
Wciąż słyszę jak mówi
"Synu, możesz myśleć, że to miłość
But she ' s gonna take you for a ride»
Nobody could tell me nothin'
Nie potrzebowałem niczyjej rady.
Nigdy nie znałem starego człowieka, który
"Ever got anything right"
With every little taste of freedom
Czułem się wysoki na 3 metry.
Kiedy byłem wystarczająco młody
Young enough to know it all
A boy tryin ' to be man
Tak, myśli, że może chodzić, zanim się czołgnie.
Ale to część bycia młodym.
Young enough to know it all
Nobody could tell me nothin'
Nie potrzebowałem niczyjej rady.
Nigdy nie znałem starego człowieka, który
"Ever got anything right"
With every little taste of freedom
Czułem się wysoki na 3 metry.
Kiedy byłem wystarczająco młody
Young enough to know it all