Chad Mitchell Trio — Golden Vanity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Vanity", wykonawca: Chad Mitchell Trio.
Tekst piosenki
Oh there was a lofty ship and she sailed on the sea*
And the name of that ship it was the Golden Vanity
But she feared she would be taken by a Turkish enemy
As she sailed on the lowland lowland low
She sailed upon the lowland sea
Then up steps a cabin boy, just the age of twelve and three
And he says to the Skipper what will you give to me If I swim alongside of your Turkish enemy
And I sink her in the lowland lowland low
I sink her in the lowland sea
Oh I will give you silver and I will give you gold
And the hand of my daughter if you will be so bold
As to swim alongside of the Turkish enemy
And to sink her in the lowland lowland low
To sink her in the lowland sea
Then the boy he made all ready and overboard jumped he And he swam alongside of the Turkish enemy
And with his little drilling tool he boared holes three
And he sank her in the lowland lowland lowland
He sank her in the lowland sea
Then the boy he turned around and back again swam he And he hollered for the Skipper to haul him from the sea
But the Skipper would not heed, for his daughter he did need
And he left him in the lowland lowland lowland
He left him in the lowland sea
Then the crew they hauled him out, but upon the deck he died
And they wrapped him in his blanket so very soft and wide
They cast him overboard to drift upon the tide
And he sank beneath the lowland lowland low
He sank beneath the lowland sea
Oh there is a lofty ship and she sails on the sea
But she sails without a cabin boy the age of twelve and three
and she fears she will be taken by a Turkish enemy
As she sails on the lowland lowland low
Sails on the lowland sea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh there was a lofty ship and she sailed on the sea*
A ten statek nazywał się "złota próżność".
Bała się jednak, że zostanie porwana przez tureckiego wroga.
Jak płynęła po Nizinie nizinnej
Płynęła po morzu nizinnym.
Potem w górę wchodzi chłopiec pokładowy, w wieku 12 lat i 3 lat.
I mówi do kapitana, co mi dasz, jeśli popłynę obok Twojego tureckiego wroga.
I zatopię ją w nizinie nizinnej
Zatopię ją w morzu nizinnym.
Oh I will give you silver and I will give you gold
I rękę mojej córki, jeśli będziesz tak śmiała.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zatopić ją w morzu nizinnym.
Wtedy chłopiec, którego przygotował, wyskoczył za burtę i popłynął u boku tureckiego wroga.
I swoim małym wiertłem wywiercił otwory trzy
I zatopił ją na Nizinie
Zatopił ją na morzu nizinnym.
Wtedy chłopiec, który zawrócił i zawrócił, popłynął i krzyczał, żeby Kapitan wyciągnął go z Morza.
Ale kapitan nie chciał słuchać, dla swojej córki potrzebował
Pozostawił go na niżu
Pozostawił go na morzu nizinnym.
Załoga go wyciągnęła, ale na pokładzie zginął.
I owinęli go w jego koc tak bardzo miękki i szeroki
Wyrzucili go za burtę, by dryfował po przypływie.
I zatonął pod Niziną nizinną
Zatonął pod morzem nizinnym.
Oh there is a lofty ship and she sails on the sea
Ale żegluje bez chłopca pokładowego w wieku dwunastu i trzech lat.
i obawia się, że zostanie porwana przez tureckiego wroga.
Płynie po Nizinie nizinnej
Żagle na morzu nizinnym