Chad Mitchell Trio — Puttin' on the Style tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puttin' on the Style", wykonawca: Chad Mitchell Trio.
Tekst piosenki
Puttin' on the agony, puttin' on the style
That’s what all the young folks are doing all the while
And as we look around us, we’re very apt to smile
To see so many people puttin' on the style
Young man home from college makes a great display
With a fancy adjective that he can hardly say
It can’t be found in Webster’s, and won’t be for a while
But we know that he’s only puttin' on the style
Young man in a restaurant puffin' on a pipe
Looking like a pumpkin that’s only halfway ripe
Smoking, drinking, cussing, and thinking all the while
That there is nothing equal to puttin' on the style
Sweet sixteen, she goes to school, just to see the boys
She turns and laughs and giggles at every little noise
She turns this way a little then she turns that way a while
But everybody knows she’s puttin' on that style
Preacher in the pulpit shouting all his might
Glory Hallelujah, puts the people in a fright
They think that Satan’s running up and down the aisle
But it’s just the preacher puttin' on the style
Tłumaczenie tekstu piosenki
Puttin 'on The agony, puttin' on the style
To właśnie robią młodzi ludzie.
I kiedy rozglądamy się dookoła, jesteśmy bardzo skłonni do uśmiechu
To see so many people puttin ' on the style
Młody człowiek w domu z college ' u robi wielki pokaz
Z wymyślnym przymiotnikiem, którego trudno powiedzieć
Nie można go znaleźć u Webstera i nie będzie go przez jakiś czas.
But we know that he 's only puttin' on the style
Młody człowiek w restauracji puffin ' na fajce
Wygląda jak dynia, która jest w połowie Dojrzała.
Palenie, picie, przeklinanie i myślenie przez cały czas
Że nie ma nic równego stylowi
Sweet sixteen, she goes to school, just to see the boys
Odwraca się, śmieje i chichocze z każdym małym hałasem.
Obraca się trochę w tę stronę, a potem trochę w tamtą stronę.
But everybody knows she 's puttin' on that style
Kaznodzieja na ambonie krzyczący całą swą moc
Glory Hallelujah, puts the people in a fright
Myślą, że Szatan biega do ołtarza.
Ale to tylko kaznodzieja ustawia styl