Chad Siwik — Love Crush tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Crush", wykonawca: Chad Siwik.
Tekst piosenki
Touch feet to ground and move
Dance music makes me groove
The '80s was before my time
Feel the shadows come alive
Fog machines and neon lights
Lasers beam me back in time
Take my hand, my love slave
The room begins to move
My heart beats in time with you
Stand back
Put your back against the wall
‘Cause my heart
Is not prepared to take the fall
I’ll take no prisoners
Love Crush
Wanna roll with it every day
In every way
All night
It’s alright
When do you wanna go out? I think we’d have fun
Out on the town there’s nothing we can’t overcome
When you see me you see me for all that I am
Right step, back bend, left step and end
I’m wanting something new
To reconnect to you
I wanna reach out through to you
In the process feel new too
A joker, a gypsy, you can be what you wanna be
They can’t take imagination from you and me
The dance floor is a safe place I think you should know
Right step, back bend, left step and end
The room begins to move
My heart beats in time with you
Stand back
Put your back against the wall
‘Cause my heart
Is not prepared to take the fall
I’ll take no prisoners
Love Crush
Wanna roll with it every day
In every way
All night
It’s alright
You know we got it
You know we got it, yeah
You know we got it, got it, got it
You know you want it
You know you want it, yeah
You know you want it, want it, want it
You know we got it
You know we got it, yeah
You know we got it, got it, got it
You know you want it
You know you want it, yeah
You know you want it, want it, want it
I’ll never let it go, I want a boom box stereo
I like to go to roller rinks
And use the four wheels, not the blades
Flip it, reverse it, lay it down, rewind the tape
LPs have big artwork that I like to save
It may be convenient for sound on the go
But MP3 just ain’t the same, you know
Stand back
Put your back against the wall
‘Cause my heart
Is not prepared to take the fall and
I’ll take no prisoners
Love Crush
Wanna roll with it every day
Stand back
Put your back against the wall
‘Cause my heart
Is not prepared to take the fall
I’ll take no prisoners
Love Crush
Wanna roll with it every day
Put your back against the wall
‘Cause my heart
Is not prepared to take the fall
I’ll take no prisoners
Love Crush
Wanna roll with it every day
In every way
All night
It’s alright…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotknij stopami ziemi i poruszaj się
Dance music makes me groove
Lata 80. były przed moimi czasami.
Feel The shadows come alive
Fog machines and neon lights
/ Align = "left" /
Weź mnie za rękę, mój niewolniku miłości.
The room begins to move
My heart beats in time with you
Odsuń się.
Oprzyj się plecami o ścianę.
'Cause my heart
Nie jest gotowa wziąć na siebie winy.
Nie wezmę jeńców.
Love Crush
Wanna roll with it every day
In every way
All night
Już dobrze.
Kiedy chcesz wyjść? I think we ' d have fun
Na mieście nie ma nic, czego byśmy nie pokonali.
When you see me you see me for all that I am
Krok w prawo, zakręt w tył, krok w lewo i koniec
Chcę czegoś nowego.
By połączyć się z Tobą.
I wanna reach out through to you
W procesie Poczuj się też nowy
A joker, a gypsy, you can be what you want be
Nie mogą odebrać nam wyobraźni.
Parkiet to bezpieczne miejsce.
Krok w prawo, zakręt w tył, krok w lewo i koniec
The room begins to move
My heart beats in time with you
Odsuń się.
Oprzyj się plecami o ścianę.
'Cause my heart
Nie jest gotowa wziąć na siebie winy.
Nie wezmę jeńców.
Love Crush
Wanna roll with it every day
In every way
All night
Już dobrze.
You know we got it
You know we got it, yeah
You know we got it, got it, got it
You know you want it
You know you want it, yeah
You know you want it, want it, want it
You know we got it
You know we got it, yeah
You know we got it, got it, got it
You know you want it
You know you want it, yeah
You know you want it, want it, want it
I ' ll never let it go, I want a boom box stereo
Lubię chodzić na wrotki.
I użyj czterech kół, nie ostrzy.
Flip it, reverse it, lay it down, rewind The tape
Płyty LP mają duże dzieła, które lubię zapisywać
To może być wygodne dla dźwięku w podróży
Ale MP3 to nie to samo, wiesz
Odsuń się.
Oprzyj się plecami o ścianę.
'Cause my heart
Nie jest gotowy wziąć na siebie winę i
Nie wezmę jeńców.
Love Crush
Wanna roll with it every day
Odsuń się.
Oprzyj się plecami o ścianę.
'Cause my heart
Nie jest gotowa wziąć na siebie winy.
Nie wezmę jeńców.
Love Crush
Wanna roll with it every day
Oprzyj się plecami o ścianę.
'Cause my heart
Nie jest gotowa wziąć na siebie winy.
Nie wezmę jeńców.
Love Crush
Wanna roll with it every day
In every way
All night
Już dobrze.…