Chairlift — Get Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Real", wykonawca: Chairlift.
Tekst piosenki
Stop looking at me that way
Cause next thing I know there goes the day
Good for nothing when you’re around
I can’t tell which way’s up or down
Do you believe in mercy?
Then forgive me for me And though I don’t deserve it When you hold me, I’m free
Are you just a sweet talking girl
Calling the white roses red
'Til I’ve lost everything
Even the thoughts in my head
Baby, get real
Get real, real, real, real
Real, real, real, real
Stopping traffic to kiss me We’re a threat to normalcy
But is there more to you than sweet?
There’s only so much candy I can eat
Do you believe in mercy?
Then forgive me for me And though I don’t deserve it When you hold me I’m free, like…
Are you just a sweet talking girl
Calling the white roses red
'Til I’ve lost everything
Even the thoughts in my head
Baby, get real
Get real, real, real, real
Real, real, real, real
Real, real
Just as I approach the top
Put me out of business, close up shop
Over the cliff, the deepest drop
From fast, fast forward to total stop
Do you believe in mercy…
You’re just a sweet talking girl
Calling the white roses red
And I’ve lost everything
Even the thoughts in my head
Baby get real
Is this an act that you’re giving up?
Baby, get real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestań tak na mnie patrzeć.
Bo następna rzecz, którą pamiętam, to ten dzień.
Gdy jesteś w pobliżu, nic się nie nadaje.
Nie wiem, gdzie jest góra czy dół.
Wierzysz w miłosierdzie?
Więc wybacz mi za mnie i choć nie zasługuję na to, kiedy mnie przytulisz, jestem wolny.
Jesteś tylko słodką gadającą dziewczyną.
Calling the white roses red
'Til I' ve lost everything
Nawet myśli w mojej głowie
Baby, get real
Get real, real, real, real
Real, real, real, real
Jesteśmy zagrożeniem dla normalności.
Ale czy jest w tobie coś więcej niż słodycz?
Jest tylko tyle słodyczy, które mogę zjeść.
Wierzysz w miłosierdzie?
Więc wybacz mi za mnie i choć nie zasługuję na to, kiedy mnie przytulisz, jestem wolna, jak…
Jesteś tylko słodką gadającą dziewczyną.
Calling the white roses red
'Til I' ve lost everything
Nawet myśli w mojej głowie
Baby, get real
Get real, real, real, real
Real, real, real, real
Real, real
Tak jak zbliżam się do szczytu.
Wyrzuć mnie z interesu, Zamknij sklep
Za klifem, najgłębszy spadek
Od fast, fast forward do total stop
Czy wierzysz w miłosierdzie…
You ' re just a sweet talking girl
Calling the white roses red
I straciłem wszystko
Nawet myśli w mojej głowie
Baby get real
Rezygnujesz z tego przedstawienia?
Baby, get real