Chairlift — Moth to the Flame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moth to the Flame", wykonawca: Chairlift.
Tekst piosenki
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a, a He’s that kinda man, mama
I should know better than to take your love letters to heart
When the game’s already lost before it starts
Hope hides inside a cliche
Like a nod of understanding
From the power who first felt this way
How can I turn away?
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a, a He’s that kinda man, mama
But every little pull at the end of the golden rope
Fills my foolish heart with foolish hope
That maybe you might feel the same
As if feeling the same was the name of the game
The name of the game
I shouldn’t be playing
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a, a He’s that kinda man, mama
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
I shouldn’t be playing
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a, a Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
He’s that kinda man, mama
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
I can 't help it I' m a, A He ' s that kind man, mama
I should know better than to take your love letters to heart
Kiedy gra jest już przegrana zanim się zacznie
Nadzieja kryje się w Banale
Jak ukłon zrozumienia
From the power who first feel this way
Jak mogę się odwrócić?
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
I can 't help it I' m a, A He ' s that kind man, mama
Ale każde małe pociągnięcie na końcu złotej liny
Napełnia moje głupie serce głupią nadzieją
Że może czujesz to samo
/ Align = "left" /
Nazwa gry
Nie powinienem grać.
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
I can 't help it I' m a, A He ' s that kind man, mama
Wystarczająco blisko, wystarczająco blisko
Wystarczająco blisko ciebie, nie mogę się dostać
Wystarczająco blisko, wystarczająco blisko
Wystarczająco blisko ciebie, nie mogę się dostać
Wystarczająco blisko, wystarczająco blisko
Wystarczająco blisko ciebie, nie mogę się dostać
Nie powinienem grać.
Wystarczająco blisko, wystarczająco blisko
Wystarczająco blisko ciebie, nie mogę się dostać
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
Nic na to nie poradzę, jestem ćmą do płomienia.
I can 't help it I' m a, a Close enough, close enough
Wystarczająco blisko ciebie, nie mogę się dostać
Wystarczająco blisko, wystarczająco blisko
Wystarczająco blisko ciebie, nie mogę się dostać
Wystarczająco blisko, wystarczająco blisko
Wystarczająco blisko ciebie, nie mogę się dostać
Wystarczająco blisko, wystarczająco blisko
Wystarczająco blisko ciebie, nie mogę się dostać
To taki facet, mamo.