Chak — Las Nubes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Nubes", wykonawca: Chak.
Tekst piosenki
Ella te miró, llevaba todo en la maleta rumbo al sol,
yo robaria todo el tiempo para ti, si todo el tiempo para ti.
Y ella sonrió caminé hacia los federales y te vi,
te vi fumandote un cigarro y te bese,
a traves de aquella ventana a traves de aquella ventana
Viento, te vi cruzar el mundo venias desde lejos
venias ya por mi luego,
dibujaste en mi espalda las nubes las palabras,
las nubes las montañas…
Cuentame otra vez,
cuentame un dia que cruzaste el huracan
y se calleron las campanas del temor,
todas las camapanas del mundo.
Para despertar para que un dia se convierta en la señal,
para que un tiempo de milagro vuelva al mar y me regale tu mirada.
Pintó su nombre en la pared y se escribia la mirada,
ella escribia las canciones que las libelulas bailaban,
que las libelulas cantaban cuando querian enamorar,
que las libelulas bailaban cuando querian enamorar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzyła na Ciebie, niosła wszystko w walizce, kierując się w stronę słońca.,
ukradłbym cały czas dla Ciebie, gdyby cały czas był dla ciebie.
Uśmiechnęła się, podszedłem do federalnych i zobaczyłem ciebie.,
widziałem, jak palisz cygaro i całujesz.,
przez to okno, przez to okno.,
Wiatr, widziałem, jak przemierzasz świat, przybyłeś z daleka.
przyjdziesz do mnie później.,
narysowałeś na moich plecach chmury słów.,,
chmury, góry…
Opowiedz mi jeszcze raz.,
powiedz mi kiedyś, że przekroczyłeś huragan.
i zamilkły dzwony strachu.,
wszystkie łóżka na świecie.
Aby się obudzić, aby pewnego dnia stał się sygnałem.,
przez jakiś czas cud powrócił do morza i dał mi twoje spojrzenie.
Namalował swoje imię na ścianie, a wygląd został namalowany.,
pisała piosenki, które tańczyły ważki.,
że ważki śpiewały, gdy chciały się zakochać.,
że ważki tańczyły, kiedy chciały się zakochać.