Chaka Khan — Eye To Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eye To Eye", wykonawca: Chaka Khan.
Tekst piosenki
I'm in the mood to end these empty days
Ever when I? you stare down? romancin'
Everytime I see your face? hopeless — colder than ice
With no more flame
I think our love has reached the part of no return
It's so sad when lovers don't see
Eye to eye? a look says everything
Eye to eye? so closeso far away
That distant look is all you've got to say
Everytime I try to talk to you
Every word is lost in space
Drifting further apart in every way
We've come to be the ones that love is out of sight
It's so clear that we just don't see
Eye to eye? a look says everything
Eye to eye? so closeso far away
There's no reason for this heartache
To go on and onwhen the feeling's gone
I can say nowthat it's to late
To try and change your mind
Eye to eye? a look says everything
Eye to eye? so closeso far away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w nastroju by zakończyć te puste dni
Kiedy? gapisz się? romancin
Za każdym razem, gdy widzę twoją twarz? hopeless-colder than ice
With no more flame
Myślę, że nasza miłość osiągnęła część bez powrotu
To takie smutne, kiedy kochankowie nie widzą
Oko w oko? spojrzenie mówi wszystko
Oko w oko? so closeso far away
# That distant look is all you ' ve got to say #
Everytime I try to talk to you
Każde słowo jest zagubione w kosmosie
/ Align = "left" /
We ' ve come to be the one that love is out of sight
To jest tak jasne, że po prostu nie widzimy
Oko w oko? spojrzenie mówi wszystko
Oko w oko? so closeso far away
Nie ma powodu do tego bólu.
To go on and on when the feeling ' s gone
I can say now that it ' s to late
To try and change your mind
Oko w oko? spojrzenie mówi wszystko
Oko w oko? so closeso far away