Chaka Khan — It's My Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's My Party", wykonawca: Chaka Khan.
Tekst piosenki
EverybodyЂ™s having a real good time
The man youЂ™re talking to is not yours, heЂ™s mine
Better chill out, hear what IЂ™m saying
Before I stop the music playinЂ™
ItЂ™s my party, IЂ™ll start it, IЂ™ll end it Baby, itЂ™s my party, IЂ™m upset and offended
While IЂ™m all alone, and the partyЂ™s goinЂ™ strong
ItЂ™s a celebration, to better our relation
A sudden flash in my vision
RendezvousinЂ™ in the kitchen
Kit got lost, and I found him all involved
He was wearing a guilty face
He had his arms around her waist
And lipstick on his face
Say you had too much to drink
Lost your head and couldnЂ™t think
A sudden flash in my vision
RendezvousinЂ™ in the kitchen
Then you got lost, and I found you all involved
Wearing a guilty face
Had your arms around her waist
And lipstick on your face
Cecil: oh, tell me what it is Chaka: ooh, you had lipstick on your face
Cecil: oh, tell me whatЂ™d you see
Chaka: rendezvousinЂ™ in the kitchen
Cecil: oh baby, what itЂ™s gonna be Chaka: gonna stop this music playing
Cecil: oh, do you trust in me Chaka: itЂ™s very plain to see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy dobrze się bawią.
Człowiek, z którym rozmawiasz, nie jest twój, jest mój.
"Better chill out, hear what I 'm saying"
Before I stop the music playin
To moja impreza, zacznę ją, zakończę ją kochanie, to moja impreza, jestem zdenerwowany i urażony
Gdy jestem sam, a partia jest silna.
To świętowanie, by poprawić naszą relację.
Nagły błysk w mojej wizji
/ Align = "left" /
Kit się zgubił i znalazłem go w to zamieszanego.
Miał na sobie winną twarz.
Miał ramiona wokół jej talii.
I szminka na jego twarzy
Powiedz, że za dużo wypiłeś.
Straciłeś głowę i nie mogłeś myśleć
Nagły błysk w mojej wizji
/ Align = "left" /
Potem się zgubiliście, a ja znalazłem was w to zamieszanych.
"Wearing a guilty face"
Had your arms around her talia
I szminka na twojej twarzy
Och, powiedz mi, co to jest Chaka: ooh, miałeś szminkę na twarzy
Powiedz mi, co widzisz.
Chaka: spotkanie w kuchni
Cecil: Oh baby, what it ' s gonna be Chaka: gonna stop this music playing
"Oh, do you trust in me Chaka: it 's very plain to see"