Chaka Khan — Smokin' Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smokin' Room", wykonawca: Chaka Khan.
Tekst piosenki
Here we are alone in this old smokin' room again
If your highness is your pleasure it’s alright
Cause there’s an extra added goodness
In my heart for you tonight
If there’s any such a thing as God
He must be here tonight
Ain’t sayin' I’m right
Ain’t sayin' I’m wrong
Ain’t sayin' there’s any such a thing as short or long
It seems you been here many times before
It’s too beautiful but true
And I’m glad I got the chance tonight
To share my now with you
I used to be locked in a closet and I couldn’t find the key
Used to be you’d look my way but not see me But it’s happiness to know that from yourself you cannot hide
And that here’s where I am and it’s you that’s by my side
Ain’t sayin' I’m right
Ain’t sayin' I’m wrong
Ain’t sayin' there’s any such a thing as short or long
It seems you been here many times before
It’s too beautiful but true
And I’m glad I got the chance tonight
To share my now, share my now
Oh baby baby? Oh yeah
So glad I gotcha spend some time
Spend some time glad I gotcha baby (repeat)
So glad I gotcha share my life
Share my life glad I gotcha baby (repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu jesteśmy sami w tym starym kominku.
Jeśli wasza wysokość chce, to w porządku.
Bo jest dodatkowa dobroć.
In my heart for you tonight
Jeśli istnieje coś takiego jak Bóg
Musi tu dziś być.
Ain 't sayin' I ' m right
Ain 't sayin' I ' m wrong
Ain' t sayin 'there' s any such a thing as short or long
Wygląda na to, że byłeś tu już wiele razy.
To zbyt piękne, ale prawdziwe.
I cieszę się, że mam dziś szansę.
To share my now with you
Byłem zamknięty w szafie i nie mogłem znaleźć klucza.
Kiedyś patrzyłeś w moją stronę, ale mnie nie widziałeś, ale to szczęście wiedzieć, że przed sobą nie możesz się ukryć.
And that here 's where I am and it' s you that ' s by my side
Ain 't sayin' I ' m right
Ain 't sayin' I ' m wrong
Ain' t sayin 'there' s any such a thing as short or long
Wygląda na to, że byłeś tu już wiele razy.
To zbyt piękne, ale prawdziwe.
I cieszę się, że mam dziś szansę.
/ By dzielić się moją teraźniejszością, / dzielić się moją teraźniejszością
Oh baby baby? Oh yeah
So glad I gotcha spend some time
Spend some time glad I gotcha baby (repeat)
So glad I gotcha share my life
Share my life glad I gotcha baby (repeat)