Chakuza — Geht nicht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geht nicht", wykonawca: Chakuza.
Tekst piosenki
Du erträgst nicht dieses ewige Gehate fuckt dich ab Doch dein Schädel sagt jetzt mach, nur einen Satz mit deiner Feder
Anstatt jede Nacht 'ne Träne auf einem Blatt
Du guckst nach vorne, (aber geht nicht), deine Zukunft ist verschwommen
Und dein Kopf zieht dich nach unten, wie’n paar Schuhe aus Beton
Du hast Mut, doch was soll’s, du hast Ruhm, du hast Stolz
Doch fühlst sich jeden morgen so, wie vom Zug überrollt
Du willst schlafen, (aber geht nicht), denn dein Kopf rattert jetzt
Und hast du Geld auf deinem Konto und die Opfer labern Dreck
Und doch weiß dein Rap unter Sternen herrscht Krieg
Und du siehst das es moderne Märchen noch gibt
Du willst Frieden, (aber geht nicht), weil du wieder Beef und Stress hast
Dann verziehst du dich in etwas, tiefere Gewässer
Reiß dich los und zieh 'ne Runde, es ist scheinbar nicht gelogen
Nur die Großen schwimmen unten und die kleinen Fische oben
Du willst reisen, (aber geht nicht), wie dein Sack ist gepackt
Du kennst eigentlich dein' Weg, aber dein Wagen kackt ab Jedes Rad hat einen Platten, steck es weg und dann steig,
Lieber, das ist das Leben und nicht Saturday Night Fever
Raf Camora:
Tu veux percer dans la zik man, mais tu peux pas
Trop longtemps t´attends que ca marche mais ca ne veut pas
Man, t´es seul contre le reste du monde à attendre que tu montes…
Chakuza:
Du willst fliegen, aber geht nicht…
Du willst dich boxen, (aber geht nicht), streng dich an und du bist machtlos
Denn jeder Ochse hat mal seinen letzten Gang zum Schlachthof
Ich dachte bloß, ich rappe ganz egal ob sich das lohnt
Und hol mir nach dem Tod die Schätze wie ein Grab der Pharaonen
Du willst den Mond sehen, (aber geht nicht), heute streift ihn nicht das Licht
Auch wenn du mit den Wölfeln heulst, Junge, er scheint nicht mehr für dich
Ob du’s einsiehst oder nicht, dass du abdankst und zu Gott musst
Junge, machst du’s nun im Schlaf oder 'nen Abgang wie beim Kopfschuss
Du willst Freundschaft, (aber geht nicht), wenn dir irgendjemand sagt
Gib mir die Hand, zerbrichst du sie, als wären die Finger nur aus Glas
Nicht immer warst du angesagt, der große Boss und dann der King
Solltest du untergeh’n, merkst du, dein hohes Ross kann noch nicht schwimmen
Du willst gewinnen, (aber geht nicht), Junge du musst wieder weg sein
Nicht beschränkt und dann verwette deine Zukunft beim Roulette
Wenn du denkst du suchst die Action, nach ein paar gehst du drauf
Denn es fehlt dir am Geschäft für einen Scarface Lebenslauf
Du willst aufstehen, (aber geht nicht), deine zeit siehst du vergehen
Für dein Game keine Bewegung, deine Beine sind gelähmt
Nur deinetwegen spür'n die meisten Leute heute Hass und Wut
Alles Gute, meinetwegen hat der Teufel was zu tun
Raf Camora:
Tu veux percer dans la zik man, mais tu peux pas
Trop longtemps t´attend que ca marche mais ca ne veut pas
Man, t´es seul contre le reste du monde à attendre que tu montes…
Chakuza:
Du willst fliegen, aber geht nicht…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tolerujesz tego wiecznego snu pieprzy cię, ale twoja czaszka mówi teraz mahu, tylko jedno zdanie z piórem
Zamiast każdej nocy łza na arkuszu
Patrzysz w przyszłość (ale nie idź), twoja przyszłość jest zamazana
A twoja głowa ciągnie cię w dół jak para butów z betonu
Masz odwagę, ale co możesz zrobić, masz chwałę, masz dumę
Ale każdego ranka czuje się jak odwrócony pociąg
Chcesz spać, (ale nie idź), ponieważ twoja głowa jest teraz Grzmiąca
I czy masz pieniądze na koncie, a ofiary szczekają brudem
A jednak twój RAP wie, że pod gwiazdami panuje wojna
I widzisz, że istnieją nowoczesne bajki jeszcze
Chcesz pokoju, (ale nie odchodź), ponieważ znowu masz wołowinę i stres
Potem wchodzisz w coś, głębsze wody
Oderwij się i zrób okrążenie, to najwyraźniej nie jest kłamstwo
Tylko duże pływają na dole, a małe ryby na górze
Chcesz podróżować, (ale nie idź), jak twoja torba jest zapakowana
Właściwie znasz swoją drogę, ale twoja maszyna karmi każde koło ma płytkę, włóż ją, a następnie podnieś,
Kochanie, to jest życie, a nie Saturday Night Fever
Raf Camora:
Tu veux percer dans la zik Mane, kukurydza tu peux pas
Trop longtemps tattends que ca marche CORN ca ne veut pas
Człowiek, tes seul contre le Salt du monde à attendre que tu montes…
Chakuza:
Chcesz latać, ale nie idź…
Chcesz boksować, (ale nie idź), ściśle na Ciebie i jesteś bezsilny
Ponieważ każdy woł ma swój ostatni ruch na rzeź
Po prostu pomyślałem, że rapuję bez względu na to, czy warto
I przynieś mi po śmierci skarb, jak Grobowiec faraonów.
Czy chcesz zobaczyć księżyc, (ale nie idzie), dziś nie będzie światła
Nawet kiedy wyjesz z wilkami, chłopcze, on już nie wydaje ci się
Czy to widzisz, czy nie, że wyrzekasz się i musisz zwrócić się do Boga
Chłopcze, robisz to we śnie lub opuszczasz jak strzał w głowę
Chcesz przyjaźni, (ale nie odejdź), gdy ktoś ci powie
Daj mi rękę, złamiesz ją, jakby palce były tylko ze szkła
Nie zawsze byłeś modnym, wielkim szefem, a potem królem
Jeśli utoniesz, zdajesz sobie sprawę, że twój wysoki koń nie może jeszcze pływać
Chcesz wygrać, (ale nie odejdź), chłopcze musisz znowu odejść
Nie ograniczaj się, a następnie umieść swoją przyszłość na ruletce
Jeśli uważasz, że szukasz akcji, po kilku idziesz na to
Ponieważ brakuje ci biznesu do CV Scarface
Chcesz wstać, (ale nie idź), twój czas widzisz, jak mija
Dla twojej gry nie ma ruchu, twoje nogi są sparaliżowane
Tylko przez Ciebie większość ludzi czuje dziś nienawiść i złość.
Miłego dnia, przeze mnie diabeł coś robi.
Raf Camora:
Tu veux percer dans la zik Mane, kukurydza tu peux pas
Trop longtemps tattend que ca marche CORN ca ne veut pas
Człowiek, tes seul contre le Salt du monde à attendre que tu montes…
Chakuza:
Chcesz latać, ale nie idź…