Chalee Tennison — Easy Lovin' You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Lovin' You", wykonawca: Chalee Tennison.

Tekst piosenki

The best thing that I ever did,
At the time was my worst mistake.
Seventeen, an' just a kid,
I was seventeen when I threw my childhood away.
Over a hazel-eyed quarterback.
Senior year and eight months pregnant,
I’d never felt so fat.
Wishin' I could go to Prom but they,
Don’t make dresses for girls like that.
Girls like that.
I shoulda been cheerin' for the home team,
Top of my lungs sayin': «Go, Big Blue!»
I shoulda been marchin' with the band,
'Stead of cryin' in a delivery room.
Those things were all worth goin' through,
But lookin' back, it was hard lovin' me,
But it’s easy lovin' you.
School all day and worked all night.
Granny watched you play and sang lullaby’s,
An' I got home just in time,
To watch my baby fall asleep.
Watch my angel fall asleep.
Now I’m the youngest mom at PTO;
You always keep me on the go,
Between basketball and ballet class,
An' I can’t believe you’re growin up so fast:
Yeah, we’re growin' up so fast.
We’re finally cheerin' for the home team.
Top of our lungs sayin': «Go, Big Blue!»
It’s funny how your life can turn out,
How time can make those mountains move.
An' everything is worth goin' through;
It’s not so hard lovin' me,
'Cause it’s easy lovin' you.
Yeah it’s easy lovin' you.
It’s easy lovin' you.
It’s easy lovin' you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

The best thing that I ever did,
Wtedy to był mój największy błąd.
Seventeen, and ' just a kid,
Miałem siedemnaście lat, kiedy zmarnowałem dzieciństwo.
Przez hazel-eyed quarterback.
Ostatni rok i ósmy miesiąc ciąży,
Nigdy nie czułem się tak gruby.
Wishin ' I could go to Bal but they,
Nie rób takich sukienek dla dziewczyn.
Dziewczyny to lubią.
I shouldda been cheerin ' for the home team,
Moje płuca mówią: "Go, Big Blue!»
I shoulda been marchin ' with the band,
Zamiast płakać na porodówce.
To wszystko było warte przejrzenia.,
But lookin 'back, it was hard lovin' me,
Ale łatwo cię kochać.
Szkoła cały dzień i praca całą noc.
Babcia patrzyła jak grasz i śpiewała kołysanki,
I wróciłem do domu w samą porę.,
Patrzeć, jak moje dziecko zasypia.
Patrz, jak mój anioł zasypia.
Teraz jestem najmłodszą mamą w PTO.;
Zawsze trzymasz mnie w ruchu.,
Między koszykówką a klasą Baletu,
Nie mogę uwierzyć, że tak szybko dorastasz.:
Tak szybko dorastamy.
W końcu kibicujemy rodzimej drużynie.
Wszyscy mówią: "naprzód, Wielki Niebieski!»
To zabawne, jak może potoczyć się Twoje życie.,
Jak czas może poruszyć te góry.
Wszystko jest tego warte.;
It 's not so hard lovin' me,
Bo łatwo cię kochać.
Tak, łatwo cię kochać.
Łatwo cię kochać.
Łatwo cię kochać.