Chalino Sanchez — Manuel Peinado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manuel Peinado", wykonawca: Chalino Sanchez.
Tekst piosenki
Que los hombres son valientes, no se les puede negar
Lo digo por el corrido que ahorita voy a cantar
De un hombre que allá en la sierra quisieron asesinar
A un lado de Mazatlán ya lo estaban esperando
Un grupo de pistoleros tenía la orden de matarlo
Pero sabían que de frente no iban a poder lograrlo
Venía Manuel el Peinado y dos que lo acompañaban
Traían tres cuernos de chivo que sabían que no fallaban
Los tres eran de valor, no le tenían miedo a nada
Los tomaron por sorpresa y a uno lograron matar
Pero el Peinado y Cabala le supieron demostrar
Que eran hombres decididos que no se sabían rajar
Terminó la balacera y cinco muertos quedaron
Manuel llevaba tres tiros que no lograron tumbarlo
Y a los cuatro pistoleros al infierno los mandaron
Ya con esta me despido y un consejo voy a darles
Para matar a un valiente tienen que saber llegarle
Porque actuar sin precaución la vida puede costarles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że ludzie są odważni, nie można im odmówić.
Mówię to dla corridona, który teraz będę śpiewał
Człowieka, którego chcieli zabić w górach.
Poza Mazatlanem czekali już na niego
Grupa bojowników otrzymała rozkaz zabicia go.
Ale wiedzieli, że nie będą w stanie tego zrobić.
Podszedł Manuel z fryzurą i dwoma towarzyszami.
Przynieśli trzy rogi kozie, o których wiedzieli, że nie zawiodą
Wszyscy trzej byli odważni, nie bali się niczego.
Zaskoczyli ich i jednego zdążyli zabić.
Ale fryzura i Bondage były w stanie to udowodnić.
Że to byli zdeterminowani ludzie, którzy nie wiedzieli, jak się włamać
Skończyła się strzelanina, pięciu zabitych zostało.
Manuel oddał trzy strzały, które nie zdołały go powalić
Czterech strzelców poszło do diabła.
Już z tym pożegnam się i dam ci radę
Aby zabić dzielnego, muszą wiedzieć, jak się do niego dostać
Ponieważ działać bez opieki życie może ich kosztować