Chalino Sanchez — Mario Portillo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mario Portillo", wykonawca: Chalino Sanchez.
Tekst piosenki
Aya en el rancho del álamo cercas de Baldiita Guato
Ay un pequeño panteón a las orillas del rió
Donde descansan los restos del joven Mario Portillo
A ese panteón de seguido muy triste se ve llegar
A una muchacha de negro que flores le va llevar
Y llora al pie de su tumba sin poderse consolar
De Los Angeles salieron el y su novia querida
Venían de comprar las donias muy pronto se casarían
Pero al llegar a Oregon el joven perdió la vida
El 19 de mayo, 20 anos a completaba
El 29 de junio la boda estaba notada
Mas no sabia que la muerte en Sonora lo esperaba
Fue en el ano '85, el 31 de mayo
A el siempre le gusto correr muy recio en su carro
Pero una pesada pipa el paso le avía serrado
Adiós mi novia querida, ay te quedaras muy triste
Siempre me recordaras por lo mucho que te quise
Por el tiempo inolvidable que fuimos los dos felices
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aya na ranczo Alamo ogrodzenia Baldiita Guato
AI mały Panteon na brzegach Rio
Gdzie spoczywają szczątki młodego Mario Portillo
Ten panteon jest bardzo smutny, aby zobaczyć, że przybywa
Dziewczyna w czerni, że kwiaty będą go nosić
I płacze u stóp grobu, nie mogąc się pocieszyć.
On i jego ulubiona dziewczyna wyszli z Los Angeles.
Przyszli kupić Donya bardzo szybko pobierają się
Ale po przybyciu do Oregonu młody człowiek zginął
19 maja, 20 lat
29 czerwca ślub został obchodzony
Ale nie wiedziałem, że śmierć w Sonorze czeka na niego.
To było w 85, 31 maja
Zawsze lubił biegać w swoim samochodzie.
Ale ciężka rura przechodząca obok niego ząbkowała go.
Żegnaj, moja droga przyjaciółko, niestety, będziesz bardzo smutny.
Zawsze będziesz mnie pamiętał, jak bardzo cię kochałem.
Za niezapomniany czas, w którym oboje byliśmy szczęśliwi.