Chalk Circle — This Mourning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Mourning", wykonawca: Chalk Circle.
Tekst piosenki
It’s 11 o’clock and they talk of him
About the eve of destruction
And a new ray gun
For my defense
A mended fence
When my head hits the pillow
Am I looking up at ground zero?
For heaven’s sake
I am wide awake
The morning comes soon
This mourning makes me blue
The morning comes soon
This mourning makes me blue
Left in the dark with fear and blindness
Certainty has left me helpless
The most the other dream
To see twilight again
If a man in the street can get to sleep
The city is busy digging graves for counting sheep
Then you’d blow him away
He won’t see the day
The morning comes soon
This mourning makes me blue
The morning comes soon
This mourning makes me blue
Oh,
The morning comes soon (soon)
This mourning makes me blue (makes me blue)
The morning comes soon
This mourning makes me blue
The morning comes soon
This mourning makes me blue
The morning comes soon
This mourning makes me blue
Oh la la la la no na no
Ooh, no
Makes me blue now
Oh, oh
Makes me blue, blue, blue, blue, blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest 11 i mówią o nim
O przeddzień zniszczenia
I Nowy ray gun
Dla mojej obrony
Ogrodzenie z bramą
When my head hits the pillow
Czy patrzę na strefę zero?
Na miłość boską.
I am wide awake
The morning comes soon
Ta żałoba czyni mnie smutnym
The morning comes soon
Ta żałoba czyni mnie smutnym
Pozostawiony w ciemności ze strachem i ślepotą
Pewność pozostawiła mnie bezradną.
The most the other dream
Znów zobaczyć zmierzch
Jeśli człowiek na ulicy może zasnąć
Miasto jest zajęte kopaniem grobów do liczenia owiec.
Wtedy go rozwalisz.
Nie zobaczy dnia.
The morning comes soon
Ta żałoba czyni mnie smutnym
The morning comes soon
Ta żałoba czyni mnie smutnym
Oh,
The morning comes soon (soon)
This mourning makes me blue (makes me blue)
The morning comes soon
Ta żałoba czyni mnie smutnym
The morning comes soon
Ta żałoba czyni mnie smutnym
The morning comes soon
Ta żałoba czyni mnie smutnym
Oh la la La La no na no
O nie.
Makes me blue now
Oh, oh
Makes me blue, blue, blue, blue, blue