Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir — Ceremony After a Fire Raid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ceremony After a Fire Raid", wykonawca: Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir.

Tekst piosenki

My selves
The grievers
Grieve
Among the street burned to tireless death
A child of a few hours
With its kneading mouth
Charred on the black breast of the grave
The mother dug, and its arms full of fires.
Begin
With singing
Sing
Darkness kindled back into beginning
When the caught tongue nodded blind.
A star was broken
Into the centuries of the child
My selves grieve now, and miracles cannot atone.
Forgive
Us forgive
Give
Us your death that my selves the believers
May hold it in a great flood
Till the blood shall spurt,
And the dust shall sing like a bird
As the grains blow, as your death grows, through our heart.
Crying
You’re dying
Cry,
Child beyond cockcrow, by the fire-dwarfed
Street we chant the flying sea
In the body bereft.
Love is the last light spoken. Oh
Seed of sons in the loin of the black husk left
words: Dylan Thomas

Tłumaczenie tekstu piosenki

My selves
The grievers
Grieve
Wśród ulicy spalonych do niestrudzonej śmierci
A child of a few hours
/ Align = "left" /
Zwęglone na czarnej piersi grobu
Matka kopała, a jej ramiona pełne ognia.
Begin
Ze śpiewem
Śpiew
Darkness burnled back into beginning
Kiedy złapany język kiwnął głową na oślep.
A star was broken
Into the centuries of the child
Moje ja opłakuję teraz, a cuda nie mogą odpokutować.
Wybacz.
Us forgive
Daj
/ Align = "left" /
Może potrzymać w wielkiej powodzi
Aż krew się rozpłynie,
A pył będzie śpiewał jak ptak
Jak ziarno wieje, jak twoja śmierć rośnie, przez nasze serce.
Płacz
Umierasz.
Cry,
Child beyond cockcrow, by the fire-krasnoludek
Street we chant the flying sea
W ciele pozbawionym ciała.
Miłość jest ostatnim światłem wypowiedzianym. Oh
/ Align = "left" /
słowa: Dylan Thomas