Chamberlain — Drums and Shotguns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drums and Shotguns", wykonawca: Chamberlain.
Tekst piosenki
Rise, but keep quiet
Something stirs outside
It’s got me frightened
Drums and shotguns keep me awake
Tonight from all the fighting
(And this is nothing like I thought it might be)
This is my refuge, awake
At last darkness tuck away with me Out into the night’s perfume
If over the hills you hear cries
They’ll never touch you
Sleep, the sun is creeping over a bleeding sky
I hear no fighting
Drums and shotguns slipped away
This time when in crept morning
Rise, but scream like fire
And in the night reside
Dance beneath the lightening
Drums and shotguns
Sing me to sleep tonight
The sweet sound of fighting
(And this is nothing like I thought it might be)
This is my refuge, awake and I keep hoping
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstań, ale bądź cicho.
Something stirs outside
To mnie przeraża.
Bębny i strzelby nie pozwalają mi zasnąć.
"Tonight from all the fighting"
(And this is nothing like I thought it might be)
To jest moje schronienie, Obudź się.
/ W ostatniej ciemności / otul się ze mną / w nocne Perfumy
"If over the hills you hear cries"
Nigdy cię nie dotkną.
Sen, słońce skrada się nad krwawym niebem
I hear no fighting
Drums and shotguns slipped away
This time when in crept morning
Rise, but scream like fire
And in the night
Dance beneath the lightning
Bębny i strzelby
"Sing me to sleep tonight"
The sweet sound of fighting
(And this is nothing like I thought it might be)
To jest moje schronienie, przebudzona i wciąż mam nadzieję