Chambles — Tower Blocks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tower Blocks", wykonawca: Chambles.
Tekst piosenki
Questions we ask are just time to waste, without finding the answers.
Written on faded walls and torn pages in tower blocks
On high
But they tumble to the ground
The heavens we seek, inside the skies
Where irony is dealt; we’ll only find out when we die
We carve our names on mountain sides
From the changes we have made, what are the rules that we abide?
I wish I could stop the black crow, who sits across from you and taunts:
«this world is merely, a game of crosses and noughts»
And your eyes they close and they cease to see the wonder
When six feet under is the place you long to be.
And I’d love to change your mind,
But it’s hard to find the light when you’re blinded by the night
Although you see, you clad your senses all in green
While you drown the rest to grey.
The heavens we seek, inside the skies
Where effort’s only made; you’ll only find out if you try
You’ll carve me down, until there’s no more heart to find
From the creation you have made, have you a right to call me 'mine'?
What’s the use of being told?
When you shut yourself from space and time as they unfold
But I still hold faith, although I’ll never pray
To live your life away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pytania, które zadajemy, to tylko czas do stracenia, bez szukania odpowiedzi.
Napisane na wyblakłych ścianach i podartych kartkach w wieżowcach
On high
But they tumble to the ground
Niebo, którego szukamy, wewnątrz nieba
Gdzie ironia jest rozdawana; dowiemy się dopiero po śmierci
Wyrzeźbimy nasze imiona na zboczach gór.
Z wprowadzonych zmian, jakie są zasady, które przestrzegamy?
Chciałbym powstrzymać czarnego kruka, który siedzi naprzeciwko Ciebie i szydzi z Ciebie.:
"ten świat jest tylko grą krzyży i kółek»
A twoje oczy zamykają się i przestają widzieć cud
Kiedy sześć stóp pod ziemią jest miejsce, w którym pragniesz być.
And I ' d love to change your mind,
Ale trudno jest znaleźć światło, kiedy oślepia Cię noc.
/ Align = "left" /
A resztę utopisz grey.
Niebo, którego szukamy, wewnątrz nieba
Tam, gdzie wysiłek jest tylko wykonywany; dowiesz się tylko, jeśli spróbujesz
Pokroisz mnie, aż nie będzie już serca do znalezienia.
Czy po stworzeniu, które stworzyłeś, masz prawo nazywać mnie "moją"?
Po co ci to mówić?
Kiedy zamykasz się przed przestrzenią i czasem, gdy się rozwijają
Ale wciąż wierzę, choć nigdy się nie pomodlę.
Żeby żyć z dala od siebie.