Хамелеон — 12-85-00 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "12-85-00", wykonawca: Хамелеон.
Tekst piosenki
--RF--
12−85 и два нуля
Ты написала на ладони у меня.
Но на звонки мне отвечает тишина
12−85 и два нуля
Мило со мною ты поступила,
Нечестно, несправедливо, —
Ты пожалеешь о том…
Крошка, девчонка — суперобложка,
Из-за тебя потерял покой и сон,
Но дело не в том.
--RF--
Снова кручу я диск телефона,
Но тишина так сурова
И все надежды мои
Тают, меня с тобой разделяют
Ни километры, ни горы, ни моря,
А цифра одна.
--RF--
--RF--
--RF--
12−85 и два нуля
Ты написала на ладони у меня.
Наверно, легче выиграть в лото миллион,
Чем разгадать твой шестизначный телефон.
Tłumaczenie tekstu piosenki
--RF--
12-85 i dwa zera
Napisałaś mi na dłoni.
Ale cisza odpowiada na telefony.
12-85 i dwa zera
To było miłe z twojej strony.,
Niesprawiedliwe, niesprawiedliwe, —
Pożałujesz tego.…
Mała, mała obwoluta,
Przez Ciebie straciłem spokój i sen.,
Ale nie o to chodzi.
--RF--
Znowu obracam dysk telefonu,
Ale cisza jest tak surowa
I wszystkie moje nadzieje
/ Align = "left" /
Nie ma kilometrów, nie ma gór, nie ma morza,
A liczba jest jedna.
--RF--
--RF--
--RF--
12-85 i dwa zera
Napisałaś mi na dłoni.
Prawdopodobnie łatwiej jest wygrać milion w lotto,
Niż rozwiązać twój sześciocyfrowy telefon.