Хамелеон — Любовь моя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь моя", wykonawca: Хамелеон.
Tekst piosenki
Ты живёшь в своей квартире,
Доме десять, дробь четыре,
Возле станции «Динамо»,
Где стою, как часовой.
На дворе уже не осень,
Всё на свете отморозил.
Ты сказала — будешь в восемь,
Ты смеялась надо мной.
А я мечтаю только о тебе,
Побудь со мной наедине,
Но ты опять ответишь мне.
Любовь моя все чёй-то мутит,
Любовь моя динамо крутит,
Какая ты, я волком вою.
Любовь моя, ну что такое,
Ну что такое.
На плечах твоих татушки,
Сигареты под подушкой,
На стене плакат Земфиры
И ромашки в голове.
Я скопил тебе на веер,
Подарил китайский плеер,
Но тебе я параллелен,
Как полоски на лыжне.
А я мечтаю только о тебе,
Побудь со мной наедине,
Но ты опять ответишь мне.
Любовь моя все чёй-то мутит,
Любовь моя динамо крутит,
Какая ты, я волком вою.
Любовь моя, ну что такое,
Ну что такое.
Любовь моя все чёй-то мутит,
Любовь моя динамо крутит,
Какая ты, я волком вою.
Любовь моя, ну что такое,
Ну что такое.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkasz w swoim mieszkaniu.,
Dom dziesięć, ułamek cztery,
W pobliżu stacji Dinamo»,
Gdzie stoję jak strażnik.
Na podwórku nie jest jesień,
Zamroziłem wszystko.
Mówiłaś, że będziesz o ósmej.,
Śmiałaś się ze mnie.
A ja marzę tylko o Tobie.,
Zostań ze mną sam na sam.,
Ale znowu mi odpowiesz.
Moja kochana, wszyscy się czepiają.,
Moja miłość Dynamo kręci,
Jaka jesteś, walczę z wilkiem.
Kochanie, co się dzieje?,
O co chodzi?
Na ramionach Twoich tatuaży,
Papierosy pod poduszką,
Na Ścianie plakat Zemfiry
I stokrotki w głowie.
Zaoszczędziłem ci na wachlarzu.,
Podarował chiński odtwarzacz,
/ Align = "left" / ,
Jak paski na nartach.
A ja marzę tylko o Tobie.,
Zostań ze mną sam na sam.,
Ale znowu mi odpowiesz.
Moja kochana, wszyscy się czepiają.,
Moja miłość Dynamo kręci,
Jaka jesteś, walczę z wilkiem.
Kochanie, co się dzieje?,
O co chodzi?
Moja kochana, wszyscy się czepiają.,
Moja miłość Dynamo kręci,
Jaka jesteś, walczę z wilkiem.
Kochanie, co się dzieje?,
O co chodzi?