Chamillionaire — Make a Movie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make a Movie", wykonawca: Chamillionaire.
Tekst piosenki
It’s time to make a movie, It’s time to make a movie. Yeaaaah*
Oh yeah.
Young Lloyd, Twista. Let’s get it.
Girl you hypnotize me, love the way you move it,
Sit back like a player while you doin’what you doin',
Whisper in my ear tellin’me how she gon’do me,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Time to make a, oh yeah, it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Let’s get it.
You know what it is homegirl let’s get it.
Your little boyfriend ain’t ever know that we did it.
Gotta homegirl let me know if she with it,
Two girls, one bed let me know and we’ll split it quit it.
Tell me how he gonna know, way too much bread no key ima go.
When I see money I speed to the door,
If it ain’t no doe I speed to the doe.
Where she gonna go, stick to the script get used to my plat?,
Making it wet no use or a apartment?
I’ll make you regret not using a mop.
Booze to your stock, you looking hot,
So I bet that we gon Tom Cruise to the top,
I could turn 8 rows down to the south,
And I love how your mouth never losing the drop.
Ey, you could have it girl,
Not an amateur, I could mad at ya,
Kenny Carl? looking bluer than an avatar,
I’ll help you get your groove back like Angela.
I could handle her, show her I’m the best,
An Academy Award and the Oscars next,
And Trey Songz telling you that he invented sex,
I guess you can say that I invented checks.
Girl you hypnotize me, love the way you move it,
Sit back like a player while you doin’what you doin',
Whisper in my ear tellin’me how she gon’do me,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Time to make a, oh yeah, it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
What’s up lil mama, come and meet me your manager,
Be your photographer, you be the one ima take a picture of,
You could be on my cinema, then ima get you whatever you want,
Then ima do anything to get your love,
Hit it from the back and hit it from the front,
And ima look in the camera so I could let em know it’s me a minute,
When I’m filmin', I’ll be ready, next triple,
'Cause I circle their nipples and every movie you gon be up in it.
Pull me out and people be classy and but baby we can surprise me,
You can be my porn star, keep the lights on,
'Cause I wanna see it, it’s better for shootin',
And how you be lookin’I see you goin’far,
I sleep over your kids, you’ll be right back,
Openin’up your legs now you on the right track,
Let me aim the camera down while you wipe that,
We can forget about the lips, do you like that?
That, that. I’ll be workin’your body like I be working the pictures in the
portfolio,
I don’t know if it was a face, it was a half, it was an ass, that made me want
to put you up in the video.
Give it to Twista with the Chamillionaire,
Murder in the booth when I smoke a fillionaire?
I’ll be the director come gimme a chair,
Star quality I’ll see you when I’m a trillionaire.
Girl you hypnotize me, love the way you move it,
Sit back like a player while you doin’what you doin',
Whisper in my ear tellin’me how she gon’do me,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Ain’t no need to be nervous, we can get some room service,
I can give it how you want it girl if that’s okay,
Time to make a movie, movie, time to make a movie.
Gotta tell me how you want it, you know ima be up on it from the night till the
mornin’girl if that’s okay.
Time to make a movie, movie, time to make a movie.
One, two, three, go. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Oh, she likes me, oh. Let’s get it.
One, two, three, go. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Oh, she likes me, oh.
Let’s make a movie.
Girl you hypnotize me, love the way you move it,
Sit back like a player while you doin’what you doin',
Whisper in my ear tellin’me how she gon’do me,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Time to make a, oh yeah, it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas na film, Czas na film. Yeaaaah*
O tak.
Młody Lloyd, Twista. Do dzieła.
"Girl you hypnotize me, love the way you move it" ,
Sit back like a player while you doin'what you doin',
Szepcz mi do ucha, powiedz mi, jak ona mnie zabije.,
Chyba mnie lubi, więc czas nakręcić film.
Czas na film.,
Czas na film.
Czas na film.,
Chyba mnie lubi, więc czas nakręcić film.
Do dzieła.
Wiesz, co to jest, koleżanko.
Twój mały chłopak nigdy nie wiedział, że to zrobiliśmy.
Gotta homegirl let me know if she with it,
Dwie dziewczyny, jedno łóżko daj mi znać i podzielimy się.
Powiedz mi, skąd będzie wiedział, że za dużo chleba nie ma klucza.
Kiedy widzę pieniądze, pędzę do drzwi.,
Jeśli to nie jest doe, to pędzę do doe.
Gdzie ona pójdzie, będzie trzymać się scenariusza, przyzwyczai się do mojego talerza?,
Zamoczyć mieszkanie?
Pożałujesz, że nie użyłeś mopa.
/ Align = "left" / ,
Więc założę się, że Tom popłynie na szczyt,
Mógłbym skręcić 8 rzędów na południe.,
I uwielbiam, jak twoje usta nigdy nie tracą kropli.
Ey, you could have it girl,
Nie jestem amatorem, mógłbym się na Ciebie wściekać.,
Kenny Carl? looking bluer than an avatar,
Pomogę ci odzyskać rytm jak Angela.
Poradziłabym sobie z nią, pokazała, że jestem najlepsza.,
Oscary za rok 1990,
I Trey Songz mówi ci, że wymyślił Seks,
Można powiedzieć, że wynalazłem czeki.
"Girl you hypnotize me, love the way you move it" ,
Sit back like a player while you doin'what you doin',
Szepcz mi do ucha, powiedz mi, jak ona mnie zabije.,
Chyba mnie lubi, więc czas nakręcić film.
Czas na film.,
Czas na film.
Czas na film.,
Chyba mnie lubi, więc czas nakręcić film.
Co jest, lil mama, chodź i spotkaj się ze mną Twój menadżer,
Bądź twoim fotografem, Ty będziesz tym, który ima zrobi zdjęcie,
Możesz być w moim kinie, a potem dam ci, co chcesz.,
Więc ima zrobi wszystko, by zdobyć twoją miłość.,
Uderz od tyłu i uderz od przodu,
I ima spójrz w kamerę, żebym mógł im powiedzieć, że to ja.,
"When I ' m filmin', I 'll be ready, next triple",
Bo kręcę ich sutki i każdy film, w którym będziesz grał.
Wyciągnij mnie, a ludzie będą z klasą, ale kochanie, możemy mnie zaskoczyć.,
You can be my porn star, keep the lights on,
'Cause I wanna see it, it 's better for shootin',
And how you be lookin 'I see you goin' far,
Śpię u twoich dzieci, zaraz wrócisz.,
Openin ' up your legs now you on the right track,
Pozwól mi wycelować kamerę, a Ty wytrzyj to.,
Możemy zapomnieć o ustach, podoba Ci się?
To, to. I 'll be workin' your body like I be working the pictures in the
portfel,
Nie wiem, czy to była twarz, to była połowa, to był tyłek, który sprawił, że chcę
żeby umieścić cię w nagraniu.
Daj to Twiście z Chamillionaire,
Morderstwo w budce, kiedy palę fillionera?
Ja będę reżyserem. chodź, daj mi krzesło.,
Do zobaczenia, gdy będę trylionerem.
"Girl you hypnotize me, love the way you move it" ,
Sit back like a player while you doin'what you doin',
Szepcz mi do ucha, powiedz mi, jak ona mnie zabije.,
Chyba mnie lubi, więc czas nakręcić film.
Nie musisz się denerwować, możemy załatwić obsługę hotelową.,
Mogę dać ci to, co chcesz, dziewczyno, jeśli nie masz nic przeciwko.,
Czas na film, film, Czas na film.
Musisz mi powiedzieć jak chcesz to, wiesz ima być na to od nocy aż do
Dzień dobry dziewczynko, jeśli nie masz nic przeciwko.
Czas na film, film, Czas na film.
Raz, dwa, trzy, start. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Lubi mnie. Do dzieła.
Raz, dwa, trzy, start. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Lubi mnie.
Zróbmy film.
"Girl you hypnotize me, love the way you move it" ,
Sit back like a player while you doin'what you doin',
Szepcz mi do ucha, powiedz mi, jak ona mnie zabije.,
Chyba mnie lubi, więc czas nakręcić film.
Czas na film.,
Czas na film.
Czas na film.,
Chyba mnie lubi, więc czas nakręcić film.