Chamillionaire — The Real Thang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Real Thang", wykonawca: Chamillionaire.
Tekst piosenki
I gotta be honest
Bragging was really not the mission
Only way that they’ll listen excuse me if you hear a contradiction
Yea I had a chicken
She had gave me a proposition
She was in love till I told her French ain’t my type of kissin'
Them execs was dissin when I walked into that Def Jam audition
Should’ve threw my watch in they face and then said its time to listen
Record label switchin
Grindin cause I didn’t have a pot to piss in Feelin like I was fishin'
It was eatin my food inside the kitchen
Before the second album
Sophomore jinx was just superstition
Who would’ve known that they would’ve been right
But I ain’t trippin
Tryin to be an artist
While they repaint the composition
I need recognition
Recognize ain’t no competition
They said we wouldn’t make it But now they copying the style that they said would never blow
Lord wasn’t no complainin
And now it seems like everywhere I go Steady crawlin
On them 4s
(still crawlin)
On them 4s
(still ballin)
On them 4s
Still crawlin on 4s mayne
On them 4s
(still crawlin)
On them 4s
(still ballin)
On them 4s
You can copy but you’ll never ever be the real thing
Trying to hit em wit some knowledge
They gon' respond and say its garbage
If I say my cars is Candy they tell ya he the hardest
Look at how you boys is Talking bout cars in they garages
They just mirages if you believe em You retarded
Ima grind regardless
Step in ya castle steal ya crown
Gotta give a pound
KJ and Nancy they still around
And I’m still the deepest
Spend my thesis you still will drown
And that XXL dude that said I would fail
YOU STILL A CLOWN
Cant get a digit or live it how could you even grade me
I’m the one who pay me Personally give me money daily
Completely crazy
Talk to the streets the streets obey me Go ahead and hate me I don’t give a 'F' like Weezy baby
The caddillac looking cocky they set a standard to stop me Swagga jackers that copy I think ya swagger is sloppy
I was just a child in the streets till I let Universal adopt me But now I feel like I’m the man
If they ever plannin' to drop me A kitchen drawer wit the flow
Cause I’m sharp as a utensil
Bring any writer I promise I’ll break him like a pencil
Any instrumental
Rappers cant keep up wit my mental
Cause they mental’s simple
While my mental is monumental
Been had potential
Follow me cause of what I went through
While haters jock me Copy my image like a stencil
Don’t try to jack me Give a message to those that sent you
I bet the pistol show up in ya face like it’s a pimple
They said we wouldn’t make it But now they copying the style that they said would never blow
Lord wasn’t no complainin
And now it seems like everywhere I go Steady crawlin
On them 4s
(still crawlin)
On them 4s
(still ballin)
On them 4s
Still crawlin on 4s mayne
On them 4s
(still crawlin)
On them 4s
(still ballin)
On them 4s
You can copy but you’ll never ever be the real thing
Should’ve betted in my chain
That I’m better than the game
I don’t mean the rapper I mean every rapper that’s in the game
This the little internet nerd that you say that I gotta prove it to Alicia keys
Keyshia cole
Oh! My dough is beautiful
I throw three thousand in the air just to snap a Polaroid
Chamillinate anybody movin ya so destroyed
Ka-boom!
Say I’m dissin if you don’t know the half
I’m digital download with the dough
You do the math
My money move I get statements so I can view my dollars
A one then a zero
Zero be leapin' all the commas
I can poke I promise
Baby look dope as Pocahontas
In the Bahamas
Countin money in my pajamas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę być szczery.
Przechwalanie się nie było misją.
Wybacz, jeśli usłyszysz sprzeczność.
Tak, miałem kurczaka.
Dała mi propozycję.
Była zakochana, dopóki nie powiedziałem jej, że Francuski nie jest w moim typie pocałunku.
Dyrektorzy byli niezadowoleni, kiedy wszedłem na przesłuchanie Def Jam.
Trzeba było rzucić im w twarz moim zegarkiem, a potem powiedzieć, że czas ich wysłuchać.
Wytwórnia płytowa switchin
/ Align = "left" /
Zjadł Moje jedzenie w kuchni.
Przed drugim albumem
Jinx był tylko przesądem.
Kto by wiedział, że mają rację.
But I ain ' t trippin
Tryin to be an artist
Podczas gdy przemalowują kompozycję
Potrzebuję uznania.
Recognize ain ' t no competition
Powiedzieli, że nam się nie uda, ale teraz kopiują styl, o którym mówili, że nigdy nie wybuchnie.
Lord wasn ' t no complain
# And now it seems like everywhere I go Steady crawlin #
On them 4s
(still crawlin)
On them 4s
(still ballin)
On them 4s
Still crawlin on 4s mayne
On them 4s
(still crawlin)
On them 4s
(still ballin)
On them 4s
You can copy but you ' ll never ever be the real thing
/ Align = "left" /
Odpowiedzą i powiedzą, że to śmieci.
If I say my cars is Candy they tell ya he the hardest
Patrzcie, jak gadacie o samochodach w warsztatach.
/ Align = "left" /
Ima grind
Step in Ya castle steal ya crown
Gotta give a pound
KJ i Nancy wciąż są w pobliżu.
I wciąż jestem najgłębszy
Spend my tesis you still will tone
I ten koleś z XXL, który powiedział, że zawiodę.
NADAL JESTEŚ KLAUNEM.
Jak możesz mnie oceniać?
To ja płacę mi osobiście.
Totally crazy
"Talk to the streets the streets listen me Go ahead and hate me I don 't give A' F 'like Weezy baby"
Caddillac wygląda zarozumialec oni ustalili standard aby zatrzymać mnie Swagga jackers ta kopia myślę ya swagger jest niechlujny
Byłem tylko dzieckiem na ulicy, dopóki nie pozwoliłem Universal mnie adoptować, ale teraz czuję, że jestem mężczyzną.
If they ever plannin ' to drop me a kitchen szuflada wit the flow
Bo jestem bystry jak naczynie
Przyprowadź każdego pisarza. obiecuję, że złamię go jak ołówek.
Dowolny instrumentalny
Raperzy nie mogą nadążyć za moim umysłem
Bo to proste.
While my mental is monumental
Been had potential
Follow me cause of what I went through
Podczas gdy nienawidzący mnie kopią mój obraz jak szablon
Don ' t try to jack me Give a message to those that send you
Założę się, że pistolet pojawia się w twojej twarzy, jakby to był pryszcz.
Powiedzieli, że nam się nie uda, ale teraz kopiują styl, o którym mówili, że nigdy nie wybuchnie.
Lord wasn ' t no complain
# And now it seems like everywhere I go Steady crawlin #
On them 4s
(still crawlin)
On them 4s
(still ballin)
On them 4s
Still crawlin on 4s mayne
On them 4s
(still crawlin)
On them 4s
(still ballin)
On them 4s
You can copy but you ' ll never ever be the real thing
Powinienem był postawić w łańcuchu
Że jestem lepszy od gry
Nie chodzi mi o rapera, tylko o każdego rapera, który jest w grze.
To ten mały internetowy kujon, który powiedział, że muszę to udowodnić Alicii keys.
Keyshia cole
Oh! Moje ciasto jest piękne.
Rzucam trzy tysiące w powietrze tylko po to, żeby zrobić zdjęcie.
Chamillinate anyone movin ya so destruced
Ka-boom!
Say I 'm dissin if you don' t know the half
I ' m digital download with the dough
Policz sobie.
Mój ruch pieniędzy i dostać Oświadczenia, więc mogę zobaczyć moje dolary
A one then a zero
Zero be leapin ' all the commas
Mogę szturchnąć, obiecuję.
Baby look dope jako Pocahontas
Na Bahamach
Liczenie pieniędzy w mojej piżamie