Champion Jack Dupree — Going Down Slow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Down Slow", wykonawca: Champion Jack Dupree.
Tekst piosenki
Going Down Slow 4:01 Trk 8
Champion Jack Dupree
Jack Dupree — vocal & piano
Ennis Lowry — guitar
Wendell Marshall — bass, Willie Jones — drums.
Album: 'Blues From The Gutter'
Transcriber: Awcantor@aol.com
I have had my fun
If I don’t get well no more
Yes, I had my fun
If I don’t get well, no more
Get well, no more
Yes, my health is failing me And I’m going down slow
Please write my mother
Tell her the shape I’m in Ple-eee-ase write my mother
Lord, Lord, Lord
Tell her the shape I’m in Tell her to pray for me Forgive me of all my sin
On the next train south
Look for my clothes, home
On the next train south
Look for my clothes, home
(Oh yeah!)
If you don’t see my body
All you can do is moan
(guitar & instrumental)
'Lord have mercy'
Mother, please don’t worry
This is all in my prayers
Yes, mother please don’t worry
This is all in my prayer
You do say you got a son
Out in the world, somewhere.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Going Down Slow" - 4: 01
Champion Jack Dupree
Jack Dupree-wokal & fortepian
Ennis Lowry — gitara
Wendell Marshall — bas, Willie Jones — perkusja.
Album: "Blues From The Gutter"
/ Align = "Left" / Awcantor@aol.com
I have had my fun
If I don ' t get well no more
Tak, dobrze się bawiłem.
Jeśli nie wyzdrowieję, nigdy więcej
"Get well, no more"
Tak, moje zdrowie mnie zawodzi i powoli schodzę w dół.
Proszę napisz do mojej matki.
Powiedz jej, w jakim jestem kształcie. napisz do mojej matki.
Panie, Panie, Panie
Powiedz jej, w jakim jestem stanie, powiedz jej, żeby się za mnie modliła i wybaczyła mi wszystkie moje grzechy.
Następnym pociągiem na południe
Look for my clothes, home
Następnym pociągiem na południe
Look for my clothes, home
(Oh yeah!)
If you don ' t see my body
Jedyne co możesz zrobić to jęczeć
(guitar & instrumental)
"Lord have mercy"
Mamo, proszę, nie martw się.
To wszystko jest w moich modlitwach.
Tak, mamo, proszę, nie martw się.
To wszystko jest w mojej modlitwie.
Mówisz, że masz syna.
Gdzieś na świecie.