Chance McKinney — Outta Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outta Here", wykonawca: Chance McKinney.
Tekst piosenki
8:30 Sunday mornin'… Heard the rooster crowin' as I’m
Layin' in the shrubs all caked in dirt
She must’ve let me lie here sleepin'… After another night of drinkin'…
My truck is gone I guess she went to church
I saw a note taped to the front door as I stagger up the stairs
It says «if you’re here when I get home, you’d better say you’re prayers!
«(cause you’re)
Outta here… yeah you’re gone
Take a long, long ride off a short dock, hit the road n' disappear
You see I’m… Outta love, outta trust, outta time and outta lust
I took your truck as a souvenir
You see I’ve… Had enough… You’re outta here
8:30 Sunday mornin'… I hear the preacher’s warnin'
Sittin' in my favorite pew in church
Tales of fire and brimstone… Flyin' from his righteous tongue
Well it’s the least that I deserve
I see her in the front row, man it’s almost been a year
Since the famous note she wrote, made it crystal clear (it said you’re)
After church she pulled me aside and said
Whatever happened to that guy?
The one I left for dead that mornin' caked in mud n' beer…
And I said… «He's outta here… yeah he’s gone
He took a long, long ride off a short dock, hit the road n' disappeared.
You see I realized I’m still in love, I’ve got the time to earn your trust
Keep the truck as a souvenir
You see I… Had enough… He’s outta here!»
8:30 Sunday mornin'… I heard the rooster crowin' as I… meet her in the truck
and head to church
Tłumaczenie tekstu piosenki
8: 30 Sunday mornin '... Heard the rooster crowin 'as I' m
Layin ' in the bushes all caked in dirt
Musiała pozwolić mi tu spać ... po kolejnej nocy picia…
Chyba poszła do kościoła.
Widziałem liścik przyklejony do drzwi wejściowych, jak staczałem się po schodach.
Mówi: "Jeśli będziesz tu, kiedy wrócę do domu, to lepiej powiedz, że się modlisz!
"(bo jesteś)
Tak, już cię nie ma.
Take a long, long ride off a short dock, hit the road N ' disappear
Widzisz, jestem ... z miłości, z zaufania, z czasu i z pożądania
Wziąłem Twoją ciężarówkę na pamiątkę.
Widzisz, mam ... dość ... wylatujesz stąd.
8: 30 Sunday mornin'... I hear the preacher 's warnin'
Sittin ' in my favorite pew in church
Opowieści o ogniu i siarce...
Przynajmniej na to zasługuję.
Widzę ją w pierwszym rzędzie, człowieku to już prawie rok
Od słynnej notatki, którą napisała, stało się jasne (mówiło się, że)
Po kościele wyciągnęła mnie na bok i powiedziała
Co się z nim stało?
The one I left for dead that mornin 'caked in mud n' beer…
A ja na to...
Wziął długą, długą przejażdżkę z krótkiego doku, uderzył w drogę i zniknął.
Widzisz, zdałem sobie sprawę, że wciąż jestem zakochany, mam czas, by zdobyć twoje zaufanie.
Zatrzymaj ciężarówkę na pamiątkę.
Widzisz, ja ... mam dość ... »
8: 30 Sunday mornin '... I heard the rooster crowin ' as I ... meet her in the truck
i udaj się do kościoła.