Chancellorpink — Pain is Wonderful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain is Wonderful", wykonawca: Chancellorpink.
Tekst piosenki
The darkest abyss
is waiting for the ones we miss
when it sure seems
that destiny is not our dreams
and when you dump the lost goals
the lost souls
will haunt you forever
so you sit and cry
you sit and cry to yourself
you sit and cry
you and i were born to die
it’s wonderful, it’s wonderful
pain is half the joy of life
it’s wonderful, it’s wonderful
beat your head against the wall
until the red appears
it’s alright, yeah
we all do it are you what i want?
are you what i want?
am i what you want?
you and i were born to die
it’s wonderful, it’s wonderful
pain is half the joy of life
it’s wonderful, it’s wonderful
hope’s a waterfall
of gasoline
only takes one match
to wash us clean
maybe this is right this time
maybe she’s for me maybe she could love me or is that too many maybes?
come out, come out wherever you are
come out, come out wherever you are
come out, come out wherever you are
you and i were born to die
it’s wonderful, it’s wonderful
pain is half the joy of life
it’s wonderful, it’s wonderful
we all search for all our lives
it’s wonderful, it’s wonderful
for the chance
to rely
on a faith
to survive
for the chance
to rely
on a faith
to survive
it’s wonderful
Tłumaczenie tekstu piosenki
The darkest abyss
czeka na tych, za którymi tęsknimy
when it sure seems
że przeznaczenie nie jest naszymi marzeniami
a kiedy rzucasz stracone bramki
The lost souls
będzie Cię wiecznie prześladować
so you sit and cry
siedzisz i płaczesz sobie
you sit and cry
you and i were born to die
jest cudownie, jest cudownie
ból jest połową radości życia.
jest cudownie, jest cudownie
"beat your head against the wall"
until the red appears
w porządku, tak.
wszyscy to robimy.
jesteś tym, czego chcę?
jestem tym, czego chcesz?
you and i were born to die
jest cudownie, jest cudownie
ból jest połową radości życia.
jest cudownie, jest cudownie
hope ' s a waterfall
z benzyny
wystarczy jeden mecz.
to wash us clean
może tym razem jest dobrze.
może jest dla mnie, może mogłaby mnie kochać, czy to za dużo "może"?
wyjdź, wyjdź gdziekolwiek jesteś
wyjdź, wyjdź gdziekolwiek jesteś
wyjdź, wyjdź gdziekolwiek jesteś
you and i were born to die
jest cudownie, jest cudownie
ból jest połową radości życia.
jest cudownie, jest cudownie
wszyscy szukamy przez całe życie.
jest cudownie, jest cudownie
for the chance
/ align = "left" /
on a faith
to survive
for the chance
/ align = "left" /
on a faith
to survive
to cudowne.