Chancho En Piedra — Buenos Días A Todos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buenos Días A Todos", wykonawca: Chancho En Piedra.
Tekst piosenki
Hola. Hola buenos días a todos!!!
Hoy trataremos de hacerle olvidar
que su vida sigue igual
Seguiremos viendo envejecer animadores
Y como minas ricas se transforman en viejas fomes.
Juntaremos familiares perdidos que hace años no se ven
Con el fin de que se abracen, se emocionen y lloren.
Vamos a cocinar…
Con ingredientes que usted jamás podrá encontrar,
Llame a concursar…
Con un pequeño recargo a su servicio telefónico local, Usted podrá ganar…
Si es el único elegido en todo el territorio nacional,
Lo vamos a educar…
Sobre que, como, donde y cuando debe comprar.
Sana entretención garantizada,
Cualquier mala palabra será censurada.
Jamás mostraremos una tetita,
Podría molestar a alguna abuelita.
Lo vamos a alegrar…
Con chistes repetidos de hace mas de un año atrás,
Le vamos a informar…
Las ultimas tragedias del acontecer nacional,
Le vamos a enseñar…
Todo lo que nuestro auspiciador les quiera mostrar,
Lo vamos a educar…
Sobre que, como, donde y cuando debe comprar.
¿Qué harías sin tener tu mano en el control?
Tu vida se apaga con la televisión
tu mente necesita su diaria adicción
En un cubo vive tu única evasión.
Yo soy el monstruo televisor,
corrompo a niños sin compasión
Enseño a reír, enseño a matar,
en ninguna casa yo puedo faltar.
Les digo a los hombres como pensar,
les quito su derecho de imaginar,
Les muestro la verdad, solo la verdad,
mi imagen vale mas que mil palabras.
La gente bonita sale en nuestros estelares,
Mientras que la gente fea sale en documentales.
La gente pudiente sale en grandes revistas,
La gente indigente en paginas periodísticas.
Lo vamos a alegrar…
Con chistes repetidos de hace mas de un año atrás,
Le vamos a informar…
Las ultimas tragedias del acontecer nacional,
Le vamos a enseñar…
Todo lo que nuestro auspiciador les quiera mostrar,
Lo vamos a educar…
Sobre que, como, donde y cuando debe pensar.
¿Qué harías sin tener tu mano en el control?
Tu vida se apaga con la televisión
tu mente necesita su diaria adicción
En un cubo vive tu única evasión.(x2)
Y ahora, mas dibujos animados…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halo. Witam wszystkich Dzień dobry!!!
Dzisiaj spróbujemy sprawić, by zapomniał.
że jego życie pozostaje takie samo.
Będziemy nadal widzieć starzenie się animatorów
I jak bogate kopalnie zamieniają się w starych Tomasza.
Zbierzemy zaginionych krewnych, których dawno nie widzieliśmy.
Żeby się przytulali, martwili i płakali.
Niech gotować…
Ze składnikami, których nigdy nie znajdziesz,
Wyzwanie konkursowe…
Z niewielką dopłatą do lokalnej usługi telefonicznej, będziesz w stanie zarobić…
Jeśli jest jedynym wybranym w całym kraju,
Będziemy go wychowywać…
O tym, co, na przykład, gdzie i kiedy kupić.
Zdrowa rozrywka gwarantowana,
Każde złe słowo zostanie ocenzurowane.
Nigdy nie pokażemy cycka.,
To może niepokoić jakąś babcię.
Będziemy cię zadowolić…
Z powtarzającymi się żartami sprzed ponad roku,
Poinformujemy Cię…
Ostatnie tragedie wydarzenia Narodowego,
Nauczymy go.…
Wszystko, co nasz sponsor chce Ci pokazać,
Będziemy go wychowywać…
O tym, co, na przykład, gdzie i kiedy kupić.
Co byś zrobił, nie mając ręki pod kontrolą?
Twoje życie gaśnie z telewizorem.
twój umysł potrzebuje Twojego codziennego uzależnienia
W wiadrze żyje twoje jedyne unikanie.
Jestem potworem TV,
psuję dzieci bez współczucia.
Uczę się śmiać, zabijać.,
w żadnym domu nie mogę być nieobecny.
Mówię mężczyznom, jak myśleć.,
pozbawiam ich prawa do wyobraźni.,
Pokazuję im prawdę, tylko prawdę.,
mój wizerunek jest wart tysiąca słów.
Piękni ludzie wychodzą na nasze gwiazdy,
Natomiast brzydcy ludzie wychodzą w filmach dokumentalnych.
Bogaci ludzie wychodzą w dużych czasopismach,
Ludzie w niekorzystnej sytuacji na stronach gazet.
Będziemy cię zadowolić…
Z powtarzającymi się żartami sprzed ponad roku,
Poinformujemy Cię…
Ostatnie tragedie wydarzenia Narodowego,
Nauczymy go.…
Wszystko, co nasz sponsor chce Ci pokazać,
Będziemy go wychowywać…
O czym, mówią, gdzie i kiedy myśleć.
Co byś zrobił, nie mając ręki pod kontrolą?
Twoje życie gaśnie z telewizorem.
twój umysł potrzebuje Twojego codziennego uzależnienia
W wiadrze żyje twoje jedyne unikanie.(x2)
A teraz więcej kreskówek…