Chanel — My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life", wykonawca: Chanel.
Tekst piosenki
Got me hurting cause I’m wanting you
And you’re leaving me
Said you need more space
Even makes your life much easier
Your love I’ll share
Just tell me that you’ll stay
Cause you can’t go, not just yet
Want you close, by my side
When love’s this good, it’s hard to find
Know that I love you, and you’re always in…
My life, my life, and I want you in…
It’s not like me to be this way
But my love for you has got me so confused
And it’s not the things you do for me
How you make me feel
Keeps me wanting you
You can’t go, not just yet
Want you close, by my side
When love’s this good, it’s hard to find
Know that I love you, and you’re always in…
My life, my life, and I want you in…
I just wanna let you know that I’l be here for you
To make sure that you’re happy, my happiness is you
I just wanna let you know that I’l be here for you
I just wanna hold on to the love I found
You can’t go, not just yet
Want you close, by my side
My life, my life, and I want you in…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Got me hurt cause I 'm wanting you"
And you ' re leaving me
Powiedział, że potrzebujesz więcej miejsca.
Nawet ułatwia Ci życie.
"Your love I 'll share"
Powiedz, że zostaniesz.
Bo nie możesz iść, jeszcze nie teraz.
Chcę, żebyś była blisko mnie.
Kiedy miłość jest tak dobra, trudno ją znaleźć
Wiedz, że cię kocham, a Ty zawsze jesteś w środku.…
My life, my life, and I want you in…
To do mnie niepodobne.
Ale moja miłość do ciebie tak mnie pogubiła
I nie chodzi o to, co dla mnie robisz.
How you make me feel
* Keeps me wanting you *
Nie możesz odejść, jeszcze nie teraz.
Chcę, żebyś była blisko mnie.
Kiedy miłość jest tak dobra, trudno ją znaleźć
Wiedz, że cię kocham, a Ty zawsze jesteś w środku.…
My life, my life, and I want you in…
I just wanna let you know that I ' ll be here for you
By upewnić się, że jesteś szczęśliwa, moim szczęściem jesteś ty
I just wanna let you know that I ' ll be here for you
I just wanna hold on to the love I found
Nie możesz odejść, jeszcze nie teraz.
Chcę, żebyś była blisko mnie.
My life, my life, and I want you in…