Chanson Plus Bifluoree — Le meilleur moment de la journee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le meilleur moment de la journee", wykonawca: Chanson Plus Bifluoree.
Tekst piosenki
Y’a des matins ah ouais ça le fait
On s’est envore levé du bon pied
Y’a que des bonnes nouvelles au courrier
Les impôts nous ont pas retrouvés
Y’a des jours la vie fait des efforts
Pour être très bien sous tout rapport
Il fait beau, le métro fait pas grève
Les filles ont toutes le sourire aux lèvres
N’empêche que…
Le meilleur moment de la journée
C’est quand on va se coucher
On devient ministre, on fait des con-
Férences ou des dîners ou des con-
Versations au sommet de l'état
Des tas d’affaires, etc…
Y’a des jours où la gloire est complète
On a gagné, élections, trompettes
Cocktail, champagne, applaudissements
On est content, on est président
N’empêche que…
Le meilleur moment de la journée
C’est quand on va se coucher
On cherche des exploits renversants
On part escalader le Mont-Blanc
Voir les Papous, descendre en rappel
L’Arche de la Défense, la Tour Eiffel
On se bat pour aller au-delà
Pour être encore plus heureux que ça
Eprouver des sensations extrêmes
On va jusqu’au bout, on en meurt même
N’empêche que…
Le meilleur moment de la journée
C’est quand on va se coucher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest poranek, tak, to prawda.
Odlecieliśmy na nogi.
Jest tylko dobra wiadomość na poczcie.
Podatki nas nie znalazły.
Są dni, życie czyni wysiłek.
Aby być bardzo dobrym pod każdym nastawieniem
Pogoda jest dobra, Metro Nie strajkuje
Wszystkie dziewczyny mają uśmiech na ustach.
Tylko przeszkadza…
Najlepsza pora dnia
To jest, gdy kładziemy się spać
Stajemy się ministrem.-
Uczty lub kolacje lub Con-
Na szczycie stanu
Mnóstwo rzeczy do zrobienia itp.…
Są dni, kiedy sława jest pełna
Wygraliśmy, wybory, rury
Koktajl, szampan, oklaski
Cieszymy się, jesteśmy prezydentem.
Tylko przeszkadza…
Najlepsza pora dnia
To jest, gdy kładziemy się spać
Szukamy oszałamiających wyczynów
Idziemy na Mont Blanc.
# Patrz Papuasi
Łuk obrony, Wieża Eiffla
Walczymy o wyjście poza granice
Aby być jeszcze szczęśliwszym niż to
Doświadcz ekstremalnych wrażeń
Dojdziemy do końca, nawet umrzemy.
Tylko przeszkadza…
Najlepsza pora dnia
To jest, gdy kładziemy się spać