Chanson Plus Bifluoree — Sommes nous des grenouilles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sommes nous des grenouilles", wykonawca: Chanson Plus Bifluoree.
Tekst piosenki
L’eau n’est bonne sur la terre
Que pour les fleurs d’en parterre
Les oignons et les poireaux
Les navets et les citrouilles…
Pourquoi boirions-nous de l’eau?
Sommes-nous des grenouilles
Sommes-nous des grenouilles dans l’eau
Sommes-nous des grenouilles
Et pourquoi quoi
Et pourquoi quoi
Et pourquoi quoi
Quoi quoi quoi quoi quoi quoi
Pourquoi boirions-nous de l’eau
Sommes-nous des grenouilles
Fâcheux donneur de tisanes
Mèdecin tu n’es qu’un âne
Tu mériterais bourreau
Que chacun te chantapouille…
Pourquoi boirions-nous de l’eau?
Sommes-nous des grenouilles…
Dieu des mers ton vaste empire
N’a pour nous rien qu’on admire
Il vaut mieux un noir caveau
Que le trône où tu patouilles…
Pourquoi boirions-nous de l’eau?
Sommes-nous des grenouilles…
Jeune mâle à fleur de l'âge
Pour augmenter ton courage
Tu n’boiras pas dans un seau
Mais au tonneau qui gargouille
Pourquoi boirions-nous de l’eau?
Sommes-nous des grenouilles…
Vieil arbre déchet morose
Crois-nous puise à forte dose
La goutte dans un tonneau
Du bon vin çà vous dérouille…
Pourquoi boirions-nous de l’eau?
Sommes-nous des grenouilles…
Vous tous qui prêtez l’oreille
Retenez ce bon conseil
Et ne buvez jamais d’eau
Un bon vin ça ravigouille…
Pourquoi boirions-nous de l’eau? Sommes-nous des grenouilles…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woda jest dobra tylko na ziemi
Co do kwiatów kwietnika
Cebula i pory
Rzepa i dynia…
Po co pić wodę?
Jesteśmy żabami
Jesteśmy żaby w wodzie
Jesteśmy żabami
I dlaczego co
I dlaczego co
I dlaczego co
Co Co Co Co Co Co
Dlaczego musimy pić wodę
Jesteśmy żabami
Zły dawca herbat ziołowych
Medesin jesteś tylko dupkiem
Zasługujesz na kata.
Niech każdy śpiewa do ciebie…
Po co pić wodę?
Jesteśmy żabami…
Bóg mórz Twoje rozległe imperium
Nie ma dla nas nic, co podziwiamy
Lepsza czarna Jaskinia
Że TRON, gdzie ty łapiesz…
Po co pić wodę?
Jesteśmy żabami…
Młody mężczyzna w wieku kwiat
Aby zwiększyć swoją odwagę
Nie będziesz pić z wiadra.
Ale do beczki, która bulgocze
Po co pić wodę?
Jesteśmy żabami…
Ponure stare drzewo odpadów
Zaufaj nam, że dostajemy Wysokie dawki
Kropla w beczce
Dobre wino jest dla Ciebie kłopotliwe…
Po co pić wodę?
Jesteśmy żabami…
Wszyscy, którzy słuchają
Zachowaj tę dobrą radę
I nigdy nie pij wody
Dobre wino jest przyjemne…
Po co pić wodę? Jesteśmy żabami…