Chantal Kreviazuk — Surrounded tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Surrounded", wykonawca: Chantal Kreviazuk.
Tekst piosenki
I was there when you
Shone as bright as
Bethlehem from afar
I was there when
You were young and strong and perverted
And everything that makes a young man a star
Oh you were a star
I was there and i swear to god
And on my mother’s grave
On everything i have
Or ever will embrace
I was there
And i saw it with my own two eyes
And now it’s all around me
It’s all around me
I’m surrounded
Now it’s all around me
It’s all around me
You surround me like a circle
I was there
C’mon and tell me i wasn’t worth
Sticking it out for
Well i was there
And i know i was worth it
Cause if i wasn’t worth it
That makes me worse off then you are
And now it’s all around me
It’s all around me
I’m surrounded
Now it’s all around me
It’s all around me
You surround me like a circle
But don’t you lose sight of me now
Don’t lose you sight of me now
Cause i was there
When they dropped the bomb
Ya' know i remember the bomb
And i still hear the bomb
And i still fight the bomb
You know i still fear the bomb
You know i still hate the bomb
Sometimes i still get the call
So don’t you lose sight of me now
Don’t you lose sight of me now
You know you’re all around me all around me
I’m surrounded (So don’t you lose sight of me now)
You know you’re all around me all around me
I’m surrounded (Don't you lose sight of me now)
You know you’re all around me all around me
I’m surrounded (So don’t you lose sight of me now)
You’re all around me all around me all around me
I’m surrounded (Don't you lose sight of me now)
You surround me like a circle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem przy tobie.
Świeci tak jasno jak
Betlejem z daleka
Byłem tam, kiedy
Byłeś młody, silny i zboczony.
I wszystko, co czyni młodzieńca gwiazdą
Oh you were a star
Byłem tam i przysięgam na Boga.
I na grób mojej matki
Na wszystko co mam
Or ever will embrace
Byłem tam.
I widziałem to na własne oczy.
And now it ' s all around me
It ' s all around me
Jestem otoczony.
Now it ' s all around me
It ' s all around me
Otaczasz mnie jak koło.
Byłem tam.
Powiedz mi, że nie byłem tego wart.
/ Align = "left" /
Byłem tam.
I Wiem, że byłem tego wart.
Bo gdybym nie był tego wart
To czyni mnie gorszym niż ty.
And now it ' s all around me
It ' s all around me
Jestem otoczony.
Now it ' s all around me
It ' s all around me
Otaczasz mnie jak koło.
But don ' t you lose sight of me now
Don ' t lose you sight of me now
Bo tam byłem.
Kiedy zrzucili bombę
Ya ' know I remember the bomb
I wciąż słyszę bombę
And I still fight The bomb
Wiesz, że wciąż boję się bomby.
Wiesz, że wciąż nienawidzę bomby.
Czasami wciąż dostaję telefon.
So don ' t you lose sight of me now
Don ' t you lose sight of me now
You know you ' re all around me all around me
I 'm surrounded (So don' t you lose sight of me now)
You know you ' re all around me all around me
I 'm surrounded (Don' t you lose sight of me now)
You know you ' re all around me all around me
I 'm surrounded (So don' t you lose sight of me now)
You ' re all around me all around me all around me
I 'm surrounded (Don' t you lose sight of me now)
Otaczasz mnie jak koło.