Chantal Kreviazuk — What If It All Means Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What If It All Means Something", wykonawca: Chantal Kreviazuk.
Tekst piosenki
If I could do anything for you, believe me I would
Do you feel the same? Feel the same as me?
If I could be anyone for you believe me I would
I’m not ashamed not ashamed to be Its hard for me to know sometimes I feel like letting go But what if it all means something?
What if it all
What if it all means something?
What if it all
If I could go anywhere for you, believe me I would
I’d run away, I’d ran away,
I’d leave.
If I could fix everything for you, believe me I would
Do you feel the same, feel the same as me?
Its hard for me to know, well maybe I should just let go.
But what if it all means something?
What if it all
What if it all means something?
(I wanna know)
What if it all
Leave me alone
I’m falling
If I could do anything for you, believe me I would
Do you feel the same? Feel the same as me?
Its hard for me to know well maybe I should just let go But what if it all means something?
(I wanna know)
What if it all
What if it all means something?
(I wanna know)
What if it all
Yeah what if it all means something, something, something
I know it all means something.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł coś dla ciebie zrobić, uwierz mi, zrobiłbym to.
Czujesz to samo? Czujesz to samo co ja?
Gdybym mógł być kimkolwiek dla Ciebie, uwierz mi, zrobiłbym to.
Nie wstydzę się, nie wstydzę się, że trudno mi jest wiedzieć, że czasami mam ochotę odpuścić, ale co jeśli to wszystko coś znaczy?
What if it all
A jeśli to wszystko coś znaczy?
What if it all
Gdybym mógł pójść gdziekolwiek dla ciebie, uwierz mi, zrobiłbym to.
I 'd run away, I' d Run away,
Wyszedłbym.
Gdybym mógł wszystko naprawić, uwierz mi, zrobiłbym to.
Czujesz to samo, czujesz to samo co ja?
Trudno mi to zrozumieć, może powinienem odpuścić.
A jeśli to coś znaczy?
What if it all
A jeśli to wszystko coś znaczy?
(I wanna know)
What if it all
Zostaw mnie w spokoju.
Spadam
Gdybym mógł coś dla ciebie zrobić, uwierz mi, zrobiłbym to.
Czujesz to samo? Czujesz to samo co ja?
Ciężko mi to zrozumieć. może powinienem odpuścić, ale co jeśli to wszystko coś znaczy?
(I wanna know)
What if it all
A jeśli to wszystko coś znaczy?
(I wanna know)
What if it all
A jeśli to wszystko coś znaczy, coś, coś
Wiem, że to wszystko coś znaczy.