Chaos Chaos — Monsters tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monsters", wykonawca: Chaos Chaos.

Tekst piosenki

The fun is over
But the floor is spinning
You’re not by my side tonight
I just want to say I’m sorry
You promised me That you wouldn’t cry
And now I have to say goodbye
Now I have to say goodbye
Nightlight in my bed
Not safe and sound in my own head
Light won’t keep my shadow away
Are you okay?
There’s monsters in my head
And there’s nothing, nothing that you can do I left the party with glitter still in my hair
I should’ve stayed home tonight
But you knew that I can’t
We were drinking in your friend’s room
There was nothing to regret yet
There was nothing to regret
Until you tried to kiss me on the bed
You broke your promise
You broke something too
Nightlight in my bed
Not safe and sound in my own head
Light won’t keep my shadow away
Are you okay?
There’s monsters in my head
And there’s nothing, baby, nothing that you can do You’re never giving up, yeah
You’re never giving up, yeah
You’re never giving up You gotta keep on living
The world keeps spinning
Oh Oh Ohh
Oh Ohh
Oh Oh Ohh
Nightlight in my bed
Not safe and sound in my own head
Light won’t keep my shadow away
Are you okay?
There’s monsters in my head
And there’s nothing, nothing that you can do There’s monsters in my head
And there’s nothing, baby, nothing that you can do There’s monsters in my head
And there’s nothing, nothing that you can do There’s monsters in my head
And there’s nothing you can do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Koniec zabawy.
Ale Podłoga się kręci.
You ' re not by my side tonight
Chcę tylko powiedzieć, że mi przykro.
Obiecałeś, że nie będziesz płakać.
A teraz muszę się pożegnać.
Teraz muszę się pożegnać.
Nightlight in my bed
Nie jestem cały i zdrowy we własnej głowie.
"Light won' t keep my shadow away"
Wszystko w porządku?
W mojej głowie są potwory.
I nie ma nic, nic, co możesz zrobić. wyszłam z imprezy z brokatem we włosach.
Powinienem zostać dziś w domu.
Ale wiedziałeś, że nie mogę.
Piliśmy w pokoju Twojego przyjaciela.
Nie było jeszcze czego żałować.
Nie było czego żałować.
Dopóki nie próbowałeś pocałować mnie na łóżku
Złamałeś obietnicę.
Ty też coś zepsułeś.
Nightlight in my bed
Nie jestem cały i zdrowy we własnej głowie.
"Light won' t keep my shadow away"
Wszystko w porządku?
W mojej głowie są potwory.
And there 's nothing, baby, nothing that you can do You' re never giving up, yeah
You ' re never giving up, yeah
You ' re never giving up You gotta keep on living
The world keeps spinning
Oh Oh Oh
Oh Ohh
Oh Oh Oh
Nightlight in my bed
Nie jestem cały i zdrowy we własnej głowie.
"Light won' t keep my shadow away"
Wszystko w porządku?
W mojej głowie są potwory.
I nie ma nic, nic co możesz zrobić. w mojej głowie są potwory.
I nie ma nic, kochanie, nic co możesz zrobić. w mojej głowie są potwory.
I nie ma nic, nic co możesz zrobić. w mojej głowie są potwory.
I nic nie możesz zrobić.