Chapeaumelon — Sans Hésitation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sans Hésitation", wykonawca: Chapeaumelon.

Tekst piosenki

Je n’ai pas hésité à te faire une place
Je n’ai pas hésité à comprendre ce qui ne va pas
Laisse-moi respirer très fort cette odeur du soir
Laisse-moi t’aimer encore une nuit
Cette rencontre, ce hasard, je ne pensais plus te revoir
Naturelle et sexy, ton rituel, mon oubli
Comment ai-je pu te quitter toi aujourd’hui?
Laisse-moi t’aimer encore une nuit
Choisissons cet instant, besoin d’intimité
Allons nous égarer, car dans tes bras je veux rester
Éclairage tamisé, nous voilà échevelés
Laisse-moi t’aimer encore une nuit
Nous sommes déshabillés dans ce décor urbain
Temps d’arrêt exigé, car mes yeux en sont aveuglés
Ta lumière me transperce, toi belle ivresse
Laisse-moi t’aimer encore une nuit

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie miałem wątpliwości, że znajdziesz sobie miejsce.
Nie zawahałem się zrozumieć, co jest nie tak
Pozwól mi wdychać ten wieczorny zapach.
Pozwól mi kochać cię jeszcze jedną noc.
To spotkanie, ten wypadek, nie sądziłem, że cię jeszcze zobaczę.
Naturalny i seksowny, twój rytuał, moje zapomnienie
Jak mogłem cię dziś opuścić?
Pozwól mi kochać cię jeszcze jedną noc.
Wybierzmy tę chwilę, potrzebę prywatności
Zgubmy się, bo w twoich ramionach chcę zostać.
Słabe oświetlenie, jesteśmy rozczochrani.
Pozwól mi kochać cię jeszcze jedną noc.
Jesteśmy rozebrani w tym miejskim otoczeniu
Potrzeba czasu przestoju, ponieważ moje oczy są zaślepione
Twoje światło przebija mnie, jesteś cudowną pijaczką
Pozwól mi kochać cię jeszcze jedną noc.