Charice — Lesson For Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lesson For Life", wykonawca: Charice.
Tekst piosenki
Looking in the mirror
Tell me tell me what do you see
I see a star getting ready for the next movie scene
I let go of the day when I imagine
That life is a dream
And I’ve thought everything
It’s not what it seems
It’s all over, it’s over
Along comes a heartache,
Just to make you stronger inside
Along comes a heartache,
Just to let you know you’re alive
And that’s a lesson for life
A lesson for life, life, life
A lesson
Though sometimes I’m awake
I still feel stuck in fantasy
So jealous of birds, the places
They’ve been and what they’ve seen
If I could fly, what would it be like
That life is a dream
And I’ve thought everything
It’s not what it seems
It’s all over, it’s over
Along comes a heartache,
Just to make you stronger inside
Along comes a heartache,
Just to let you know you’re alive
Why should I bother with reality
Rather pretend to live lavishly
I’ll make a ship and swim the seven seas
If I wanna, until
Along comes a heartache,
Just to make you stronger inside
Along comes a heartache,
Just to let you know you’re alive
Along comes a heartache,
Just to make you stronger inside
Along comes a heartache,
Just to let you know you’re alive
Just another lesson for life
Just another lesson
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking in the mirror
Powiedz mi, co widzisz.
Widzę gwiazdę przygotowującą się do następnej sceny filmowej.
I let go of the day when I imagine
Że życie jest snem
I myślałem o wszystkim
It ' s not what it seems
It 's all over, it' s over
Along comes a heartache,
Tylko po to, żebyś był silniejszy w środku.
Along comes a heartache,
Po to, żebyś wiedział, że żyjesz.
To lekcja życia.
A lesson for life, life, life
Lekcja
Choć czasem nie śpię
I still feel stuck in fantasy
So jealous of birds, the places
Byli i to, co widzieli.
Gdybym umiał latać, jak by to było
Że życie jest snem
I myślałem o wszystkim
It ' s not what it seems
It 's all over, it' s over
Along comes a heartache,
Tylko po to, żebyś był silniejszy w środku.
Along comes a heartache,
Po to, żebyś wiedział, że żyjesz.
Dlaczego miałbym przejmować się rzeczywistością?
/ Align = "left" /
Zbuduję statek i przepłynę siedem mórz.
If I wanna, until
Along comes a heartache,
Tylko po to, żebyś był silniejszy w środku.
Along comes a heartache,
Po to, żebyś wiedział, że żyjesz.
Along comes a heartache,
Tylko po to, żebyś był silniejszy w środku.
Along comes a heartache,
Po to, żebyś wiedział, że żyjesz.
Just another lesson for life
Just another lesson