Charice — Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing", wykonawca: Charice.
Tekst piosenki
I thought I’d shiver, I thought I’d weaken
When you asked me to meet up again
I was so sure that in one second
All my emotions would rush back in You cut so deep I couldn’t see myself
Moving on without you
I never thought I’d break free
I always thought you’d be part of me And nothing could change that
I didn’t dare to believe
That I’d recover you leaving me And you couldn’t change that
Over, I thought I would cry
Us being over but I’m more than alright
I never thought seeing you again
Would make me feel nothing, nothing, nothing
It feels so good to feel nothing, nothing, nothing
Did you imagine I’d be on fire
To feel you touch me and say my name?
To hear you saying you want to start over
I admit I thought I’d feel the same
I hate to break it to you now
I’ve moved on without you
I never thought I’d break free
I always thought you’d be part of me And nothing could change that
I didn’t dare to believe
That I’d recover you leaving me And you couldn’t change that
Over, I thought I would cry
Us being over but I’m more than alright
I never thought seeing you again
Would make me feel nothing, nothing, nothing
It feels so good to feel nothing, nothing, nothing
How can nothing feel so good?
How can nothing feel so right?
How can something be so completely gone
That was my whole life, oh?
I feel nothing at all, no I feel nothing at all, no I feel nothing at all, no
I’ve moved on without you
I feel nothing
I never thought I’d break free
I always thought you’d be part of me And nothing could change that
I didn’t dare to believe
That I’d recover you leaving me And you couldn’t change that
Over, I thought I would cry
Us being over but I’m more than alright
I never thought seeing you again
Would make me feel nothing, nothing, nothing
It feels so good to feel nothing, nothing, nothing
Nothing, nothing, nothing
It feels so good to feel nothing, nothing, nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
I thought I 'd shiver, I thought I' d slowbe
Kiedy poprosiłeś mnie o spotkanie
Byłam pewna, że w jednej chwili
Wszystkie moje emocje wróciłyby do ciebie, pociąłeś się tak głęboko, że nie widziałem siebie.
Moving on without you
I never thought I ' d break free
Zawsze myślałam, że będziesz częścią mnie i nic tego nie zmieni.
Nie śmiałem w to uwierzyć.
Że odzyskam Cię zostawiając mnie i nie możesz tego zmienić.
Over, I thought I would cry
Ale jestem bardziej niż w porządku.
Nie sądziłem, że cię jeszcze zobaczę.
Nic bym nie poczuł, nic, nic
To wspaniałe uczucie czuć nic, nic, nic
Wyobrażałeś sobie, że płonę?
Czuć, jak mnie dotykasz i wymawiasz moje imię?
To hear you saying you want to start over
Przyznaję, myślałem, że będę czuł to samo.
Nie chcę ci teraz przerywać.
Ruszyłem dalej bez ciebie.
I never thought I ' d break free
Zawsze myślałam, że będziesz częścią mnie i nic tego nie zmieni.
Nie śmiałem w to uwierzyć.
Że odzyskam Cię zostawiając mnie i nie możesz tego zmienić.
Over, I thought I would cry
Ale jestem bardziej niż w porządku.
Nie sądziłem, że cię jeszcze zobaczę.
Nic bym nie poczuł, nic, nic
To wspaniałe uczucie czuć nic, nic, nic
Jak nic nie może czuć się tak dobrze?
Jak nic nie może czuć się tak dobrze?
Jak coś może tak kompletnie zniknąć?
To było całe moje życie.
I feel nothing at all, no I feel nothing at all, no I feel nothing at all, no
Ruszyłem dalej bez ciebie.
Nic nie czuję.
I never thought I ' d break free
Zawsze myślałam, że będziesz częścią mnie i nic tego nie zmieni.
Nie śmiałem w to uwierzyć.
Że odzyskam Cię zostawiając mnie i nie możesz tego zmienić.
Over, I thought I would cry
Ale jestem bardziej niż w porządku.
Nie sądziłem, że cię jeszcze zobaczę.
Nic bym nie poczuł, nic, nic
To wspaniałe uczucie czuć nic, nic, nic
Nic, nic, nic
To wspaniałe uczucie czuć nic, nic, nic